偶坐西斋陪介卿赏卿嘉话久之成诗 偶坐西齋陪介卿賞卿嘉話久之成詩
静闻檐际雨,密障坐隅风。
竹晚叶时堕,梅疏香欲空。
芝兰室自好,文字饮谁同。
它日功名事,应从笔砚中。
靜聞檐際雨,密障坐隅風。
竹晚葉時墮,梅疏香欲空。
芝蘭室自好,文字飲誰同。
它日功名事,應從筆硯中。
分享
译文
静闻屋檐下,密障坐角风。竹晚叶时掉,梅疏香想空。芝兰室自己好,文字喝谁同。其他天功名事业,应该从同学中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜聞屋檐下,密障坐角風。竹晚葉時掉,梅疏香想空。芝蘭室自己好,文字喝誰同。其他天功名事業,應該從同學中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
静闻檐际雨:静静地听到屋檐边雨声。密障坐隅风:坐在角落里,四周密密地挡住了风。竹晚叶时堕:傍晚时分,竹叶不时地落下。梅疏香欲空:梅花稀疏,香气几乎消散。芝兰室自好:香草兰花的房间自然美好。文字饮谁同:写文章喝酒,有谁能一同享受。它日功名事:将来的功名利禄。应从笔砚中:应该从书写中寻求。靜聞檐際雨:靜靜地聽到屋檐邊雨聲。密障坐隅風:坐在角落裏,四周密密地擋住了風。竹晚葉時墮:傍晚時分,竹葉不時地落下。梅疏香欲空:梅花稀疏,香氣幾乎消散。芝蘭室自好:香草蘭花的房間自然美好。文字飲誰同:寫文章喝酒,有誰能一同享受。它日功名事:將來的功名利祿。應從筆硯中:應該從書寫中尋求。
赏析
静闻屋檐下,密障坐角风。竹晚叶时掉,梅疏香想空。芝兰室自己好,文字喝谁同。其他天功名事业,应该从同学中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜聞屋檐下,密障坐角風。竹晚葉時掉,梅疏香想空。芝蘭室自己好,文字喝誰同。其他天功名事業,應該從同學中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考