偶至溪岸时当寒食书节物呈同行 偶至溪岸時當寒食書節物呈同行

ǒu zhì xī àn shí dāng hán shí shū jié wù chéng tóng xíng

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng作zuò山shān云yún断duàn复fù飘piāo，沙shā平píng竹zhú日rì影yǐng萧xiāo萧xiāo。

柔róu桑sāng始shǐ叶yè蚕cán争zhēng出chū，浅qiǎn水shuǐ无wú鱼yú鹭lù独dú翘qiào。

白bái发fā寻xún春chūn悲bēi去qù国guó，朱zhū门mén赐cì火huǒ望wàng行xíng朝cháo。

游yóu从cóng此cǐ地dì多duō君jūn子zi，乘chéng兴xīng来lái过guò不bù待dài招zhāo。

风作山云断复飘，沙平竹日影萧萧。

柔桑始叶蚕争出，浅水无鱼鹭独翘。

白发寻春悲去国，朱门赐火望行朝。

游从此地多君子，乘兴来过不待招。

風作山雲斷復飄，沙平竹日影蕭蕭。

柔桑始葉蠶爭出，淺水無魚鷺獨翹。

白髮尋春悲去國，朱門賜火望行朝。

遊從此地多君子，乘興來過不待招。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风作山云断又飘，沙平竹太阳的影子萧萧。柔桑始叶蚕争出，浅水无鱼白鹭只翘。白发寻春悲伤离开自己的国家，朱门赐火望行朝。游玩此地多君子，乘兴前来拜访不需要招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風作山雲斷又飄，沙平竹太陽的影子蕭蕭。柔桑始葉蠶爭出，淺水無魚白鷺只翹。白髮尋春悲傷離開自己的國家，朱門賜火望行朝。遊玩此地多君子，乘興前來拜訪不需要招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 寒食：古代节日，在清明节前一天，有禁火、祭祖等习俗。 2. 朱门：古代指富贵人家。 3. 行朝：指朝廷。 4. 君子：此处指品德高尚的人。 5. 乘兴：指心情愉悦地。1. 寒食：古代節日，在清明節前一天，有禁火、祭祖等習俗。 2. 朱門：古代指富貴人家。 3. 行朝：指朝廷。 4. 君子：此處指品德高尚的人。 5. 乘興：指心情愉悅地。

赏析

风作山云断又飘，沙平竹太阳的影子萧萧。柔桑始叶蚕争出，浅水无鱼白鹭只翘。白发寻春悲伤离开自己的国家，朱门赐火望行朝。游玩此地多君子，乘兴前来拜访不需要招。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風作山雲斷又飄，沙平竹太陽的影子蕭蕭。柔桑始葉蠶爭出，淺水無魚白鷺只翹。白髮尋春悲傷離開自己的國家，朱門賜火望行朝。遊玩此地多君子，乘興前來拜訪不需要招。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表