将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开为韵 將至蘭陵道中以遠岫重疊出寒花散漫開爲韻
客程言浩渺,念此道里赊。
秋林伤客情,霜叶色胜花。
溪鱼不论钱,我饥岂无涯。
何当见升平,四海如一家。
客程言浩渺,念此道里賒。
秋林傷客情,霜葉色勝花。
溪魚不論錢,我飢豈無涯。
何當見昇平,四海如一家。
分享
译文
客程言浩渺,想想这道里远。秋季林客情伤,霜叶颜色胜花。溪鱼不论钱,我岂无涯饥荒。什么应当受到升平,天下就像一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客程言浩渺,想想這道里遠。秋季林客情傷,霜葉顏色勝花。溪魚不論錢,我豈無涯饑荒。什麼應當受到昇平,天下就像一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赊:长,此处指路途遥远。伤客情:秋天树叶凋零,引起旅人伤感。溪鱼不论钱:指溪中的鱼不计较金钱,作者以此表达自己的贫困。升平:指国家安定、太平盛世。四海如一家:形容天下一家,人民和睦相处。賒:長,此處指路途遙遠。傷客情:秋天樹葉凋零,引起旅人傷感。溪魚不論錢:指溪中的魚不計較金錢,作者以此表達自己的貧困。昇平:指國家安定、太平盛世。四海如一家:形容天下一家,人民和睦相處。
赏析
客程言浩渺,想想这道里远。秋季林客情伤,霜叶颜色胜花。溪鱼不论钱,我岂无涯饥荒。什么应当受到升平,天下就像一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客程言浩渺,想想這道里遠。秋季林客情傷,霜葉顏色勝花。溪魚不論錢,我豈無涯饑荒。什麼應當受到昇平,天下就像一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考