简王夏卿侍郎 簡王夏卿侍郎
下村正与辋川同,只恐桃源有路通。
山色直侵书幌里,花香尽泛酒杯中。
使君已致随车雨,丞相方来拔木风。
照席侍郎真玉树,慨然怜我坐诗穷。
下村正與輞川同,只恐桃源有路通。
山色直侵書幌裏,花香盡泛酒杯中。
使君已致隨車雨,丞相方來拔木風。
照席侍郎真玉樹,慨然憐我坐詩窮。
分享
译文
下村民正与外框川同,只恐怕桃源有路通。山色直接侵书帘里,花香尽在酒杯中。您已导致随车雨,丞相刚刚来拔木风。照席侍郎真玉树,慷慨同情我坐诗研究。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下村民正與外框川同,只恐怕桃源有路通。山色直接侵書簾裏,花香盡在酒杯中。您已導致隨車雨,丞相剛剛來拔木風。照席侍郎真玉樹,慷慨同情我坐詩研究。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
正:正当。辋川:指唐代诗人王维的辋川别业,这里泛指风景优美的乡村。桃源:指陶渊明《桃花源记》中描述的世外桃源。侵:侵入。书幌:书斋的窗帘。尽泛:完全飘散。使君:古代对州郡长官的尊称。致:带来。随车雨:指随车而来的雨。丞相:古代对宰相的尊称。拔木风:形容风势猛烈,能拔起树木。玉树:比喻人英俊潇洒。慨然:感慨的样子。坐诗穷:因写诗而陷入困境。正:正當。輞川:指唐代詩人王維的輞川別業,這裏泛指風景優美的鄉村。桃源:指陶淵明《桃花源記》中描述的世外桃源。侵:侵入。書幌:書齋的窗簾。盡泛:完全飄散。使君:古代對州郡長官的尊稱。致:帶來。隨車雨:指隨車而來的雨。丞相:古代對宰相的尊稱。拔木風:形容風勢猛烈,能拔起樹木。玉樹:比喻人英俊瀟灑。慨然:感慨的樣子。坐詩窮:因寫詩而陷入困境。
赏析
下村民正与外框川同,只恐怕桃源有路通。山色直接侵书帘里,花香尽在酒杯中。您已导致随车雨,丞相刚刚来拔木风。照席侍郎真玉树,慷慨同情我坐诗研究。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下村民正與外框川同,只恐怕桃源有路通。山色直接侵書簾裏,花香盡在酒杯中。您已導致隨車雨,丞相剛剛來拔木風。照席侍郎真玉樹,慷慨同情我坐詩研究。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考