简江二十丈 簡江二十丈
旅泊桐庐郡,溪山过所传。
稍宽游子恨,知有丈人贤。
水落鱼虾聚,林疏橘柚悬。
淹留拚宿醉,卧扣月中船。
旅泊桐廬郡,溪山過所傳。
稍寬遊子恨,知有丈人賢。
水落魚蝦聚,林疏橘柚懸。
淹留拚宿醉,臥扣月中船。
分享
译文
旅客在桐庐郡,溪山超过所传。稍宽游子遗憾,知道有一个人比。水落鱼虾聚集,林疏橘柚悬。滞留拼宿醉,在扣除每月中船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅客在桐廬郡,溪山超過所傳。稍寬遊子遺憾,知道有一個人比。水落魚蝦聚集,林疏橘柚懸。滯留拼宿醉,在扣除每月中船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人在桐庐郡旅行时,看到美丽的山景,心中畅快。'稍宽游子恨'指诗人心中的乡愁得到些许舒缓,'知有丈人贤'则表达了对当地贤达人士的敬意。'水落鱼虾聚'描绘了鱼虾聚集在河床的景象,'林疏橘柚悬'则是说林中橘子柚子悬挂在树上。最后两句表达了诗人沉迷于美景,甚至不顾宿醉,愿意在月亮下的船上安宿的愉悦心情。此詩描述了詩人在桐廬郡旅行時,看到美麗的山景,心中暢快。'稍寬遊子恨'指詩人心中的鄉愁得到些許舒緩,'知有丈人賢'則表達了對當地賢達人士的敬意。'水落魚蝦聚'描繪了魚蝦聚集在河牀的景象,'林疏橘柚懸'則是說林中橘子柚子懸掛在樹上。最後兩句表達了詩人沉迷於美景,甚至不顧宿醉,願意在月亮下的船上安宿的愉悅心情。
赏析
旅客在桐庐郡,溪山超过所传。稍宽游子遗憾,知道有一个人比。水落鱼虾聚集,林疏橘柚悬。滞留拼宿醉,在扣除每月中船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅客在桐廬郡,溪山超過所傳。稍寬遊子遺憾,知道有一個人比。水落魚蝦聚集,林疏橘柚懸。滯留拼宿醉,在扣除每月中船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考