简辨老 簡辨老

jiǎn biàn lǎo

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签: 诗词詩詞

晚wǎn风fēng吹chuī叶yè满mǎn溪xī流liú,落luò日rì孤gū云yún万wàn里lǐ秋qiū。

径jìng欲yù五wǔ湖hú寻xún范fàn蠡lí,醉zuì携xié西xī子zi上shàng扁biǎn舟zhōu。

晚风吹叶满溪流,落日孤云万里秋。

径欲五湖寻范蠡,醉携西子上扁舟。

晚風吹葉滿溪流,落日孤雲萬里秋。

徑欲五湖尋范蠡,醉攜西子上扁舟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上风吹树叶满溪流,落日孤云万秋。一直想五湖不久范蠡,醉携西施上小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上風吹樹葉滿溪流,落日孤雲萬秋。一直想五湖不久范蠡,醉攜西施上小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晚风:傍晚的风。吹叶:树叶在风中飘落。溪流:小溪的流水。落日:太阳落山。孤云:孤独的云彩。万里秋:形容秋天的广阔无边。径:想要。五湖:指古代的五个大湖,这里泛指江湖。范蠡:春秋时期著名的政治家、军事家,以智慧著称。醉携:醉醺醺地携带。西子:古代美女,这里指美丽的女子。扁舟:小船。整句诗表达了诗人想要像范蠡一样在江湖中寻找自由,同时享受与美丽女子共度时光的愿望。晚風:傍晚的風。吹葉:樹葉在風中飄落。溪流:小溪的流水。落日:太陽落山。孤雲:孤獨的雲彩。萬里秋:形容秋天的廣闊無邊。徑:想要。五湖:指古代的五個大湖,這裏泛指江湖。范蠡:春秋時期著名的政治家、軍事家,以智慧著稱。醉攜:醉醺醺地攜帶。西子:古代美女,這裏指美麗的女子。扁舟:小船。整句詩表達了詩人想要像范蠡一樣在江湖中尋找自由,同時享受與美麗女子共度時光的願望。

赏析

晚上风吹树叶满溪流,落日孤云万秋。一直想五湖不久范蠡,醉携西施上小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上風吹樹葉滿溪流,落日孤雲萬秋。一直想五湖不久范蠡,醉攜西施上小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表