寄萧国器 寄蕭國器

jì xiāo guó qì

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù贫pín不bù在zài扊yǎn扅yí炊chuī，调diào苦kǔ谁shuí闻wén食shí菜cài时shí。

枉wǎng道dào故gù于yú寻xún尺chǐ见jiàn，求qiú人rén曷hé以yǐ斗dòu升shēng为wèi。

夷yí吾wú不bù去qù齐qí何hé患huàn，叔shū向xiàng方fāng来lái晋jìn可kě知zhī。

得dé士shì则zé兴xīng今jīn亦yì古gǔ，可kě能néng只zhǐ直zhí五wǔ羊yáng皮pí。

路贫不在扊扅炊，调苦谁闻食菜时。

枉道故于寻尺见，求人曷以斗升为。

夷吾不去齐何患，叔向方来晋可知。

得士则兴今亦古，可能只直五羊皮。

路貧不在扊扅炊，調苦誰聞食菜時。

枉道故於尋尺見，求人曷以斗升爲。

夷吾不去齊何患，叔向方來晉可知。

得士則興今亦古，可能只直五羊皮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路很不在扊扅做饭，调苦谁听说吃蔬菜时。绕道所以在寻尺见，请求人为什么以斗升为。我不离开齐国担心什么，叔向未来我们可以知道。得人就起身现在也是古代，可能只值五张皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路很不在扊扅做飯，調苦誰聽說喫蔬菜時。繞道所以在尋尺見，請求人爲什麼以斗升爲。我不離開齊國擔心什麼，叔向未來我們可以知道。得人就起身現在也是古代，可能只值五張皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《寄萧国器》是宋代诗人李处权所作的一首诗。诗中表达了诗人对友人的思念之情，以及对友情和世态人情的感慨。'扊扅炊'指煮饭，'调苦'指生活困苦，'枉道'指走错路，'夷吾'和'叔向'分别指春秋时期齐国的管夷吾和晋国的叔向，两人均为贤臣，'斗升'指微薄的俸禄，'五羊皮'指古代贫士的服饰，这里比喻贫贱。《寄蕭國器》是宋代詩人李處權所作的一首詩。詩中表達了詩人對友人的思念之情，以及對友情和世態人情的感慨。'扊扅炊'指煮飯，'調苦'指生活困苦，'枉道'指走錯路，'夷吾'和'叔向'分別指春秋時期齊國的管夷吾和晉國的叔向，兩人均爲賢臣，'斗升'指微薄的俸祿，'五羊皮'指古代貧士的服飾，這裏比喻貧賤。

赏析

路很不在扊扅做饭，调苦谁听说吃蔬菜时。绕道所以在寻尺见，请求人为什么以斗升为。我不离开齐国担心什么，叔向未来我们可以知道。得人就起身现在也是古代，可能只值五张皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路很不在扊扅做飯，調苦誰聽說喫蔬菜時。繞道所以在尋尺見，請求人爲什麼以斗升爲。我不離開齊國擔心什麼，叔向未來我們可以知道。得人就起身現在也是古代，可能只值五張皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表