环照阁口占呈德良 環照閣口占呈德良

huán zhào gé kǒu zhàn chéng dé liáng

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo情qíng接jiē巾jīn屦jù，雅yǎ志zhì在zài丘qiū壑hè。

林lín疏shū见jiàn鸟niǎo下xià，池chí静jìng闻wén鱼yú跃yuè。

岁suì月yuè已yǐ屡lǚ改gǎi，风fēng烟yān只zhǐ如rú昨zuó。

我wǒ知zhī造zào物wù心xīn，遗yí子zi良liáng不bù薄báo。

畏wèi途tú有yǒu豺chái虎hǔ，骇hài浪làng有yǒu鲛jiāo鳄è。

何hé如rú远yuǎn忧yōu患huàn，共gòng此cǐ吟yín啸xiào乐lè。

高情接巾屦，雅志在丘壑。

林疏见鸟下，池静闻鱼跃。

岁月已屡改，风烟只如昨。

我知造物心，遗子良不薄。

畏途有豺虎，骇浪有鲛鳄。

何如远忧患，共此吟啸乐。

高情接巾屨，雅志在丘壑。

林疏見鳥下，池靜聞魚躍。

歲月已屢改，風煙只如昨。

我知造物心，遺子良不薄。

畏途有豺虎，駭浪有鮫鱷。

何如遠憂患，共此吟嘯樂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高情接巾鞋，雅志在丘陵沟壑。林疏见鸟下，池静闻鱼跳。岁月已多次改，风烟只像昨天。我知道造物主心，给孩子实在不薄。可怕有豺虎，骇浪有鲨鱼鳄鱼。如何远离忧虑，一起这呼喊着快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高情接巾鞋，雅志在丘陵溝壑。林疏見鳥下，池靜聞魚跳。歲月已多次改，風煙只像昨天。我知道造物主心，給孩子實在不薄。可怕有豺虎，駭浪有鯊魚鱷魚。如何遠離憂慮，一起這呼喊着快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人李处权对高洁志趣的向往和对自然的热爱。'巾屦'指头巾和鞋子，比喻简朴的生活；'丘壑'指山丘和山谷，比喻隐居之地。'林疏见鸟下'描绘了林间疏朗，鸟儿飞落的景象；'池静闻鱼跃'则描绘了池水静谧，鱼儿跃出的声音。'岁月已屡改'表达了时间的流转，而'风烟只如昨'则意味着尽管时间变迁，自然景色依旧。'造物心'指创造万物的自然之心，'遗子良不薄'意指上天赐予美好的东西。'畏途有豺虎，骇浪有鲛鳄'比喻人生路上充满险阻。最后两句'何如远忧患，共此吟啸乐'表达了诗人选择远离忧患，享受吟诗啸歌之乐的生活态度。此詩表達了詩人李處權對高潔志趣的嚮往和對自然的熱愛。'巾屨'指頭巾和鞋子，比喻簡樸的生活；'丘壑'指山丘和山谷，比喻隱居之地。'林疏見鳥下'描繪了林間疏朗，鳥兒飛落的景象；'池靜聞魚躍'則描繪了池水靜謐，魚兒躍出的聲音。'歲月已屢改'表達了時間的流轉，而'風煙只如昨'則意味着儘管時間變遷，自然景色依舊。'造物心'指創造萬物的自然之心，'遺子良不薄'意指上天賜予美好的東西。'畏途有豺虎，駭浪有鮫鱷'比喻人生路上充滿險阻。最後兩句'何如遠憂患，共此吟嘯樂'表達了詩人選擇遠離憂患，享受吟詩嘯歌之樂的生活態度。

赏析

高情接巾鞋，雅志在丘陵沟壑。林疏见鸟下，池静闻鱼跳。岁月已多次改，风烟只像昨天。我知道造物主心，给孩子实在不薄。可怕有豺虎，骇浪有鲨鱼鳄鱼。如何远离忧虑，一起这呼喊着快乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高情接巾鞋，雅志在丘陵溝壑。林疏見鳥下，池靜聞魚跳。歲月已多次改，風煙只像昨天。我知道造物主心，給孩子實在不薄。可怕有豺虎，駭浪有鯊魚鱷魚。如何遠離憂慮，一起這呼喊着快樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表