和刘逸老题罗汉壁间韵 和劉逸老題羅漢壁間韻

hé liú yì lǎo tí luó hàn bì jiān yùn

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

僧sēng房fáng元yuán寂jì寂jì，客kè意yì遂suì陶táo陶táo。

诗shī笔bǐ翻fān云yún锦jǐn，茶chá瓯ōu卷juǎn露lù涛tāo。

鸦yā归guī寒hán日rì下xià，雪xuě尽jǐn远yuǎn峰fēng高gāo。

尚shàng喜xǐ王wáng乔qiáo近jìn，吹chuī笙shēng坐zuò碧bì桃táo。

僧房元寂寂，客意遂陶陶。

诗笔翻云锦，茶瓯卷露涛。

鸦归寒日下，雪尽远峰高。

尚喜王乔近，吹笙坐碧桃。

僧房元寂寂，客意遂陶陶。

詩筆翻雲錦，茶甌卷露濤。

鴉歸寒日下，雪盡遠峯高。

尚喜王喬近，吹笙坐碧桃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

僧房元寂静，客意就陶陶。诗笔翻云锦，茶瓯卷露涛。鸦归寒日下，雪把远处的山峰高。还高兴王子身边，吹笙坐碧桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧房元寂靜，客意就陶陶。詩筆翻雲錦，茶甌卷露濤。鴉歸寒日下，雪把遠處的山峯高。還高興王子身邊，吹笙坐碧桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了僧房静谧的环境，诗人在此陶然忘机。‘翻云锦’形容诗笔挥洒自如，‘卷露涛’形容茶香如露水波涛。‘鸦归寒日下’、‘雪尽远峰高’描绘了冬日景色。最后两句表达了诗人对仙境的向往。此詩描繪了僧房靜謐的環境，詩人在此陶然忘機。‘翻雲錦’形容詩筆揮灑自如，‘卷露濤’形容茶香如露水波濤。‘鴉歸寒日下’、‘雪盡遠峯高’描繪了冬日景色。最後兩句表達了詩人對仙境的嚮往。

赏析

僧房元寂静，客意就陶陶。诗笔翻云锦，茶瓯卷露涛。鸦归寒日下，雪把远处的山峰高。还高兴王子身边，吹笙坐碧桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧房元寂靜，客意就陶陶。詩筆翻雲錦，茶甌卷露濤。鴉歸寒日下，雪把遠處的山峯高。還高興王子身邊，吹笙坐碧桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表