赋樊氏园双花 賦樊氏園雙花

fù fán shì yuán shuāng huā

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān地dì有yǒu至zhì和hé,薰xūn蒸zhēng效xiào兹zī祥xiáng。

异yì哉zāi桃táo李lǐ蹊qī,葩pā萼è俱jù作zuò双shuāng。

纷fēn纷fēn承chéng朝cháo露lù,一yī一yī含hán春chūn阳yáng。

飞fēi来lái两liǎng珍zhēn禽qín,文wén采cǎi粲càn成chéng章zhāng。

鸣míng集jí芳fāng树shù间jiān,其qí音yīn美měi如rú簧huáng。

近jìn君jūn白bái玉yù堂táng,奉fèng君jūn黄huáng金jīn觞shāng。

君jūn家jiā伯bó仲zhòng贤xián,人rén物wù伟wěi相xiāng望wàng。

衣yī冠guān作zuò嘉jiā话huà,何hé止zhǐ跨kuà一yī乡xiāng。

永yǒng言yán棣dì华huá好hǎo,歌gē乐lè殊shū未wèi央yāng。

我wǒ赋fù角jiǎo弓gōng诗shī,封fēng植zhí讵jù可kě忘wàng。

天地有至和,薰蒸效兹祥。

异哉桃李蹊,葩萼俱作双。

纷纷承朝露,一一含春阳。

飞来两珍禽,文采粲成章。

鸣集芳树间,其音美如簧。

近君白玉堂,奉君黄金觞。

君家伯仲贤,人物伟相望。

衣冠作嘉话,何止跨一乡。

永言棣华好,歌乐殊未央。

我赋角弓诗,封植讵可忘。

天地有至和,薰蒸效茲祥。

異哉桃李蹊,葩萼俱作雙。

紛紛承朝露,一一含春陽。

飛來兩珍禽,文采粲成章。

鳴集芳樹間,其音美如簧。

近君白玉堂,奉君黃金觴。

君家伯仲賢,人物偉相望。

衣冠作嘉話,何止跨一鄉。

永言棣華好,歌樂殊未央。

我賦角弓詩,封植詎可忘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地有到和,熏蒸效果这样。不同桃李路,花萼都作双。纷纷承朝露,一个有着春天的阳光。飞来两珍禽,文采鲜明生动。芳树间呜集,他的声音美如簧。靠近你白玉堂,奉你黄金酒杯。你家排行贤,人物伟相望。衣冠作嘉话,为什么只跨越一乡。永远棣华好,歌乐不同未央。我赋角弓诗,扶植怎么可以忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地有到和,燻蒸效果這樣。不同桃李路,花萼都作雙。紛紛承朝露,一個有着春天的陽光。飛來兩珍禽,文采鮮明生動。芳樹間嗚集,他的聲音美如簧。靠近你白玉堂,奉你黃金酒杯。你家排行賢,人物偉相望。衣冠作嘉話,爲什麼只跨越一鄉。永遠棣華好,歌樂不同未央。我賦角弓詩,扶植怎麼可以忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了樊氏园中双花的美丽景象,通过对双花、朝露、春阳、珍禽等的描绘,赞美了园中美景。同时,诗人以花喻人,表达了对樊氏家族贤能后代的赞美之情。‘棣华’意指兄弟和睦,‘嘉话’指美好的传闻,‘封植’则指培植和栽种,寓意对美好事物的珍惜和培育。此詩描繪了樊氏園中雙花的美麗景象,通過對雙花、朝露、春陽、珍禽等的描繪,讚美了園中美景。同時,詩人以花喻人,表達了對樊氏家族賢能後代的讚美之情。‘棣華’意指兄弟和睦,‘嘉話’指美好的傳聞,‘封植’則指培植和栽種,寓意對美好事物的珍惜和培育。

赏析

天地有到和,熏蒸效果这样。不同桃李路,花萼都作双。纷纷承朝露,一个有着春天的阳光。飞来两珍禽,文采鲜明生动。芳树间呜集,他的声音美如簧。靠近你白玉堂,奉你黄金酒杯。你家排行贤,人物伟相望。衣冠作嘉话,为什么只跨越一乡。永远棣华好,歌乐不同未央。我赋角弓诗,扶植怎么可以忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地有到和,燻蒸效果這樣。不同桃李路,花萼都作雙。紛紛承朝露,一個有着春天的陽光。飛來兩珍禽,文采鮮明生動。芳樹間嗚集,他的聲音美如簧。靠近你白玉堂,奉你黃金酒杯。你家排行賢,人物偉相望。衣冠作嘉話,爲什麼只跨越一鄉。永遠棣華好,歌樂不同未央。我賦角弓詩,扶植怎麼可以忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表