次韵四首寄德基兼呈侍郎公 次韻四首寄德基兼呈侍郎公
蒙尘天子尚戎衣，南国旌旗正伐鼙。
国士伤时多刺怨，王官失路有悲啼。
似闻叔向方图晋，亦报夷吾未去齐。
易地皆然心寸折，钓竿吾欲老磻溪。
蒙塵天子尚戎衣，南國旌旗正伐鼙。
國士傷時多刺怨，王官失路有悲啼。
似聞叔向方圖晉，亦報夷吾未去齊。
易地皆然心寸折，釣竿吾欲老磻溪。
分享
译文
蒙难天子尚且军服，南方旗正攻伐战争。国士兵受伤时多讽刺怨恨，王官失路有哭泣。似乎听说叔向方图晋，我还没有离开齐国也报告。容易地都这样心寸折算，我想老播溪钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒙難天子尚且軍服，南方旗正攻伐戰爭。國士兵受傷時多諷刺怨恨，王官失路有哭泣。似乎聽說叔向方圖晉，我還沒有離開齊國也報告。容易地都這樣心寸折算，我想老播溪釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对当时国家状况的描写，表达了诗人对国家命运的忧虑和对个人境遇的感慨。‘蒙尘天子’指国家遭遇困境，皇帝仍着戎衣表示不忘战事。‘南国旌旗正伐鼙’描绘了战事激烈的场景。‘国士伤时多刺怨’反映了有才之士因时局而心生怨愤。‘王官失路有悲啼’指失意的官员们悲痛欲绝。‘似闻叔向方图晋’和‘亦报夷吾未去齐’引用典故，表达了诗人对国家未来领袖的期待。‘易地皆然心寸折’表示无论身处何地，心中的忧虑和痛苦都是一样的。‘钓竿吾欲老磻溪’表达了诗人渴望隐居生活的愿望。此詩通過對當時國家狀況的描寫，表達了詩人對國家命運的憂慮和對個人境遇的感慨。‘蒙塵天子’指國家遭遇困境，皇帝仍着戎衣表示不忘戰事。‘南國旌旗正伐鼙’描繪了戰事激烈的場景。‘國士傷時多刺怨’反映了有才之士因時局而心生怨憤。‘王官失路有悲啼’指失意的官員們悲痛欲絕。‘似聞叔向方圖晉’和‘亦報夷吾未去齊’引用典故，表達了詩人對國家未來領袖的期待。‘易地皆然心寸折’表示無論身處何地，心中的憂慮和痛苦都是一樣的。‘釣竿吾欲老磻溪’表達了詩人渴望隱居生活的願望。
赏析
蒙难天子尚且军服，南方旗正攻伐战争。国士兵受伤时多讽刺怨恨，王官失路有哭泣。似乎听说叔向方图晋，我还没有离开齐国也报告。容易地都这样心寸折算，我想老播溪钓竿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒙難天子尚且軍服，南方旗正攻伐戰爭。國士兵受傷時多諷刺怨恨，王官失路有哭泣。似乎聽說叔向方圖晉，我還沒有離開齊國也報告。容易地都這樣心寸折算，我想老播溪釣竿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考