次怀英韵 次懷英韻

cì huái yīng yùn

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn来lái身shēn世shì羡xiàn沙shā鸥ōu，雪xuě后hòu溪xī山shān粲càn两liǎng眸móu。

不bù用yòng东dōng床chuáng呼hū外wài舅jiù，当dāng年nián雅yǎ契qì在zài仙xiān舟zhōu。

乱来身世羡沙鸥，雪后溪山粲两眸。

不用东床呼外舅，当年雅契在仙舟。

亂來身世羨沙鷗，雪後溪山粲兩眸。

不用東牀呼外舅，當年雅契在仙舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

混乱来人世羡沙鸥，下雪后溪山粲两个眼睛。不用东床叫岳父，当年很契合在仙舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混亂來人世羨沙鷗，下雪後溪山粲兩個眼睛。不用東牀叫岳父，當年很契合在仙舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱来：指命运多舛。身世：指个人经历。羡沙鸥：羡慕沙鸥的自由自在。雪后溪山：雪后的山川景色。粲两眸：明亮的双眼。东床呼外舅：指女婿拜见岳父。雅契：深厚的友情。仙舟：指美好的船只，比喻美好的友情。亂來：指命運多舛。身世：指個人經歷。羨沙鷗：羨慕沙鷗的自由自在。雪後溪山：雪後的山川景色。粲兩眸：明亮的雙眼。東牀呼外舅：指女婿拜見岳父。雅契：深厚的友情。仙舟：指美好的船隻，比喻美好的友情。

赏析

混乱来人世羡沙鸥，下雪后溪山粲两个眼睛。不用东床叫岳父，当年很契合在仙舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考混亂來人世羨沙鷗，下雪後溪山粲兩個眼睛。不用東牀叫岳父，當年很契合在仙舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表