过姑孰作 過姑孰作

guò gū shú zuò

李冲元 宋 李衝元 宋

lǐ chōng yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

琉liú璃lí万wàn顷qǐng碧bì如rú堆duī，画huà栋dòng连lián云yún户hù牖yǒu开kāi。

晴qíng嶂zhàng势shì吞tūn三sān楚chǔ尽jǐn，暮mù潮cháo声shēng带dài九jiǔ江jiāng来lái。

六liù朝cháo寂jì寞mò惟wéi流liú水shuǐ，孤gū垒lěi荒huāng凉liáng史shǐ旧jiù台tái。

惆chóu怅chàng骑qí鲸jīng人rén已yǐ老lǎo，夜yè船chuán空kōng棹zhào月yuè明míng回huí。

琉璃万顷碧如堆，画栋连云户牖开。

晴嶂势吞三楚尽，暮潮声带九江来。

六朝寂寞惟流水，孤垒荒凉史旧台。

惆怅骑鲸人已老，夜船空棹月明回。

琉璃萬頃碧如堆，畫棟連雲戶牖開。

晴嶂勢吞三楚盡，暮潮聲帶九江來。

六朝寂寞惟流水，孤壘荒涼史舊臺。

惆悵騎鯨人已老，夜船空棹月明回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

琉璃万顷碧绿如堆，画栋连云门窗开。晴嶂势吞三楚都，晚潮声带九江来。六朝寂寞只有流水，我垒荒凉史旧台。惆怅骑鲸人已老，夜船空船月明回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃萬頃碧綠如堆，畫棟連雲門窗開。晴嶂勢吞三楚都，晚潮聲帶九江來。六朝寂寞只有流水，我壘荒涼史舊臺。惆悵騎鯨人已老，夜船空船月明回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琉璃：指玻璃，此处比喻水面如琉璃般清澈。万顷：形容水面的广阔。画栋连云：形容房屋的华丽。户牖：窗户。晴嶂：晴朗的山峰。三楚：指楚地，此处泛指江南地区。暮潮：傍晚的潮水。九江：指长江流经的九江地区。六朝：指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，此处指古都南京。孤垒：孤立的高地。史旧台：指历史悠久的台城。骑鲸：比喻远游。空棹：空船。琉璃：指玻璃，此處比喻水面如琉璃般清澈。萬頃：形容水面的廣闊。畫棟連雲：形容房屋的華麗。戶牖：窗戶。晴嶂：晴朗的山峯。三楚：指楚地，此處泛指江南地區。暮潮：傍晚的潮水。九江：指長江流經的九江地區。六朝：指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代，此處指古都南京。孤壘：孤立的高地。史舊臺：指歷史悠久的臺城。騎鯨：比喻遠遊。空棹：空船。

赏析

琉璃万顷碧绿如堆，画栋连云门窗开。晴嶂势吞三楚都，晚潮声带九江来。六朝寂寞只有流水，我垒荒凉史旧台。惆怅骑鲸人已老，夜船空船月明回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考琉璃萬頃碧綠如堆，畫棟連雲門窗開。晴嶂勢吞三楚都，晚潮聲帶九江來。六朝寂寞只有流水，我壘荒涼史舊臺。惆悵騎鯨人已老，夜船空船月明回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表