大梁杂感 其一 大梁雜感 其一

dà liáng zá gǎn qí yī

黎承忠 黎承忠

lí chéng zhōng · qīng

标签: 诗词詩詞

píngxuánguōwēilóushàngqièyún

shuíguòzhūhàishìxìnlíngjūn

běichuánnántiānyànqún

yōugǎnshíshìwèiyīngwén

孤塔平悬郭,危楼上切云。

谁过朱亥市,复祀信陵君。

北檄传鸡羽,南天阻雁群。

杞忧吾曷敢,时事未应闻。

孤塔平懸郭,危樓上切雲。

誰過朱亥市,復祀信陵君。

北檄傳雞羽,南天阻雁羣。

杞憂吾曷敢,時事未應聞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一座孤塔平静地悬挂在城外,高楼上可以触摸到云端。谁经过朱亥的市场,又祭祀信陵君。北方的檄文传递着鸡毛信,南方的天空阻挡了雁群。我有什么可忧虑的呢,时事还未曾听闻。一座孤塔平靜地懸掛在城外,高樓上可以觸摸到雲端。誰經過朱亥的市場,又祭祀信陵君。北方的檄文傳遞着雞毛信,南方的天空阻擋了雁羣。我有什麼可憂慮的呢,時事還未曾聽聞。

注释

1. 朱亥:战国时魏国人,信陵君的门客。2. 信陵君:战国时魏国的公子,以礼贤下士著称。3. 北檄:北方的檄文。檄:古代官府用以征召、晓谕、声讨的文书。4. 杞忧:出自《庄子·逍遥游》,比喻无端的忧虑。1. 朱亥:戰國時魏國人,信陵君的門客。2. 信陵君:戰國時魏國的公子,以禮賢下士著稱。3. 北檄:北方的檄文。檄:古代官府用以徵召、曉諭、聲討的文書。4. 杞憂:出自《莊子·逍遙遊》,比喻無端的憂慮。

赏析

这首诗通过描绘孤塔、高楼、市场等景物,表达了诗人对时事变迁的忧虑和对英雄人物的怀念。诗中运用了丰富的意象和象征手法,情感深沉,意境悠远。這首詩通過描繪孤塔、高樓、市場等景物,表達了詩人對時事變遷的憂慮和對英雄人物的懷念。詩中運用了豐富的意象和象徵手法,情感深沉,意境悠遠。

← 返回诗文列表