野望 其二 野望 其二
墙阴有残雪，非与朝阳争。
老松无别态，气至理亦荣。
飞鸟凭双翼，忽与云烟并。
千峰岂我隔，孤杖果何情。
牆陰有殘雪，非與朝陽爭。
老松無別態，氣至理亦榮。
飛鳥憑雙翼，忽與雲煙並。
千峯豈我隔，孤杖果何情。
分享
译文
墙角边残留着残雪，它并不与朝阳争夺光辉。老松树没有特殊的姿态，但气韵到达之处，也显得生机勃勃。飞鸟凭借双翼，突然与云烟融为一体。千峰之间似乎并未将我隔离，我独自拄杖，又有什么感慨呢？牆角邊殘留着殘雪，它並不與朝陽爭奪光輝。老松樹沒有特殊的姿態，但氣韻到達之處，也顯得生機勃勃。飛鳥憑藉雙翼，突然與雲煙融爲一體。千峯之間似乎並未將我隔離，我獨自拄杖，又有什麼感慨呢？
注释
1. 墙阴：墙角的阴影。2. 残雪：未完全融化的雪。3. 老松：老年的松树。4. 别态：特殊的姿态。5. 气至：气韵到达。6. 孤杖：独自拄杖。1. 牆陰：牆角的陰影。2. 殘雪：未完全融化的雪。3. 老松：老年的松樹。4. 別態：特殊的姿態。5. 氣至：氣韻到達。6. 孤杖：獨自拄杖。
赏析
此诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人超脱尘世、与自然和谐共处的境界。诗中‘墙阴有残雪’与‘老松无别态’等句，展现了诗人对自然之美的深刻感悟。‘飞鸟凭双翼，忽与云烟并’一句，更是将飞鸟与云烟的融合描绘得淋漓尽致，表现出诗人对生命自由飞翔的向往。全诗意境高远，语言简练，给人以极大的审美享受。此詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人超脫塵世、與自然和諧共處的境界。詩中‘牆陰有殘雪’與‘老松無別態’等句，展現了詩人對自然之美的深刻感悟。‘飛鳥憑雙翼，忽與雲煙並’一句，更是將飛鳥與雲煙的融合描繪得淋漓盡致，表現出詩人對生命自由飛翔的嚮往。全詩意境高遠，語言簡練，給人以極大的審美享受。