赠杨惠垓大令叠原韵 贈楊惠垓大令疊原韻
莫把书生我,呼为画省郎。
凤题君子室,乌爱丈人堂。
磨杵工良苦,和盘调岂常。
十旬于役久,柳色变青黄。
莫把書生我,呼爲畫省郎。
鳳題君子室,烏愛丈人堂。
磨杵工良苦,和盤調豈常。
十旬於役久,柳色變青黃。
分享
译文
别把我这个书生,称作画省郎。凤凰题名的君子之室,乌鸦喜欢丈人的堂前。磨杵需要辛苦的功夫,调和需要不寻常的技巧。十天的劳役已经很久,柳树的颜色也由青变黄。別把我這個書生,稱作畫省郎。鳳凰題名的君子之室,烏鴉喜歡丈人的堂前。磨杵需要辛苦的功夫,調和需要不尋常的技巧。十天的勞役已經很久,柳樹的顏色也由青變黃。
注释
画省郎:指在朝廷任职的官员。凤题:指用凤凰题名的意思,表示尊贵。乌爱:乌鸦喜欢。磨杵:比喻勤奋。和盘调:比喻技艺高超。十旬:指十天。柳色:指柳树的绿色。畫省郎:指在朝廷任職的官員。鳳題:指用鳳凰題名的意思,表示尊貴。烏愛:烏鴉喜歡。磨杵:比喻勤奮。和盤調:比喻技藝高超。十旬:指十天。柳色:指柳樹的綠色。
赏析
这首诗通过对比书生与画省郎的身份,表达了诗人对官场生活的无奈和对自身才华的自信。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,展现了诗人对时光流逝的感慨和对人生哲理的思考。這首詩通過對比書生與畫省郎的身份,表達了詩人對官場生活的無奈和對自身才華的自信。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪,展現了詩人對時光流逝的感慨和對人生哲理的思考。