九日登屏山 九日登屏山

jiǔ rì dēng píng shān

李訦 宋 李訦 宋

lǐ chén · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu约yuē携xié壶hú九jiǔ日rì游yóu，扶fú筇qióng选xuǎn胜shèng豁huō双shuāng眸móu。

天tiān空kōng晴qíng送sòng群qún峰fēng翠cuì，野yě旷kuàng寒hán生shēng落luò木mù愁chóu。

浊zhuó酒jiǔ故gù饶ráo狂kuáng士shì态tài，黄huáng花huā羞xiū插chā老lǎo人rén头tóu。

凭píng高gāo不bù管guǎn风fēng吹chuī帽mào，坐zuò破pò屏píng山shān一yī色sè秋qiū。

有约携壶九日游，扶筇选胜豁双眸。

天空晴送群峰翠，野旷寒生落木愁。

浊酒故饶狂士态，黄花羞插老人头。

凭高不管风吹帽，坐破屏山一色秋。

有約攜壺九日遊，扶筇選勝豁雙眸。

天空晴送羣峯翠，野曠寒生落木愁。

濁酒故饒狂士態，黃花羞插老人頭。

憑高不管風吹帽，坐破屏山一色秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有约携壶九天游览，扶筇览胜豁然一双眼睛。天空晴朗送到群峰翠色，野旷寒生落木愁。浑浊的酒所以饶狂士形态，黄花羞插老人头。凭高不管风吹帽，坐在破屏风山一片秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有約攜壺九天遊覽，扶筇覽勝豁然一雙眼睛。天空晴朗送到羣峯翠色，野曠寒生落木愁。渾濁的酒所以饒狂士形態，黃花羞插老人頭。憑高不管風吹帽，坐在破屏風山一片秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶筇：拄着拐杖；选胜：选择美景；豁双眸：开阔眼界；群峰翠：群山苍翠；落木愁：落叶引发的忧愁；狂士态：狂放不羁的举止；黄花羞插老人头：黄花因老人而羞愧；凭高不管风吹帽：站在高处不顾风吹帽子；坐破屏山一色秋：坐在屏山，秋色一片。扶筇：拄着柺杖；選勝：選擇美景；豁雙眸：開闊眼界；羣峯翠：羣山蒼翠；落木愁：落葉引發的憂愁；狂士態：狂放不羈的舉止；黃花羞插老人頭：黃花因老人而羞愧；憑高不管風吹帽：站在高處不顧風吹帽子；坐破屏山一色秋：坐在屏山，秋色一片。

赏析

有约携壶九天游览，扶筇览胜豁然一双眼睛。天空晴朗送到群峰翠色，野旷寒生落木愁。浑浊的酒所以饶狂士形态，黄花羞插老人头。凭高不管风吹帽，坐在破屏风山一片秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有約攜壺九天遊覽，扶筇覽勝豁然一雙眼睛。天空晴朗送到羣峯翠色，野曠寒生落木愁。渾濁的酒所以饒狂士形態，黃花羞插老人頭。憑高不管風吹帽，坐在破屏風山一片秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表