梦江南寄五妹刘何减夢江南寄五妹劉何減

mèng jiāng nán jì wǔ mèi liú hé jiǎn

lǐ zhǎng yí · qīng

家jiā园yuán好hǎo，花huā事shì说shuō东dōng皋gāo。

国guó色sè有yǒu人rén欺qī芍sháo药yào，乡xiāng心xīn昨zuó夜yè寄jì樱yīng桃táo。

镜jìng阁gé梦mèng迢tiáo迢tiáo。

家园好，花事说东皋。

国色有人欺芍药，乡心昨夜寄樱桃。

镜阁梦迢迢。

家園好，花事說東皋。

國色有人欺芍藥，鄉心昨夜寄櫻桃。

鏡閣夢迢迢。

译文

家乡真好，花儿盛开在东皋。有人欺负国色天香的芍药，昨夜我怀着乡愁寄托在樱桃树上。镜阁里的梦啊，遥远又飘渺。家鄉真好，花兒盛開在東皋。有人欺負國色天香的芍藥，昨夜我懷着鄉愁寄託在櫻桃樹上。鏡閣裏的夢啊，遙遠又飄渺。

东皋：地名，指诗人的家乡。国色：指美艳的花朵，此处指芍药。芍药：一种花卉，色艳丽。镜阁：指华丽的阁楼。東皋：地名，指詩人的家鄉。國色：指美豔的花朵，此處指芍藥。芍藥：一種花卉，色豔麗。鏡閣：指華麗的閣樓。

此诗以梦为引，抒发了诗人对家乡的深深眷恋。通过描绘家乡的美景和内心的乡愁，表达了诗人对故乡的无限思念之情。此詩以夢爲引，抒發了詩人對家鄉的深深眷戀。通過描繪家鄉的美景和內心的鄉愁，表達了詩人對故鄉的無限思念之情。