海监道中 海監道中
一舸凌风去，萦纡度几村。
水清鱼视子，地美稻生孙。
山近尘埃远，秋晴枕席温。
悠悠向何所，欸乃武陵源。
一舸凌風去，縈紆度幾村。
水清魚視子，地美稻生孫。
山近塵埃遠，秋晴枕蓆溫。
悠悠向何所，欸乃武陵源。
分享
译文
一条船乘风去，心绪多少村。水清鱼看你，地美稻生孙子。山附近尘埃远，秋季晴朗温暖枕席。悠悠向什么地方，诚恳是武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條船乘風去，心緒多少村。水清魚看你，地美稻生孫子。山附近塵埃遠，秋季晴朗溫暖枕蓆。悠悠向什麼地方，誠懇是武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人乘船在海上行驶的景象，通过‘一舸凌风去’、‘萦纡度几村’等句，展现了海上的风景。‘水清鱼视子’、‘地美稻生孙’描绘了水清鱼跃、土地肥沃的景象。‘山近尘埃远’、‘秋晴枕席温’写出了远离尘嚣的宁静。最后‘悠悠向何所，欸乃武陵源’表达了诗人向往武陵源仙境的情感。此詩描繪了詩人乘船在海上行駛的景象，通過‘一舸凌風去’、‘縈紆度幾村’等句，展現了海上的風景。‘水清魚視子’、‘地美稻生孫’描繪了水清魚躍、土地肥沃的景象。‘山近塵埃遠’、‘秋晴枕蓆溫’寫出了遠離塵囂的寧靜。最後‘悠悠向何所，欸乃武陵源’表達了詩人嚮往武陵源仙境的情感。
赏析
一条船乘风去，心绪多少村。水清鱼看你，地美稻生孙子。山附近尘埃远，秋季晴朗温暖枕席。悠悠向什么地方，诚恳是武陵源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條船乘風去，心緒多少村。水清魚看你，地美稻生孫子。山附近塵埃遠，秋季晴朗溫暖枕蓆。悠悠向什麼地方，誠懇是武陵源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考