醉蓬莱(书院延桂有集,不及与) 醉蓬萊(書院延桂有集,不及與)

zuì péng lái shū yuàn yán guì yǒu jí bù jí yǔ

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签: 诗词詩詞

自zì鹫jiù峰fēng曾céng见jiàn,金jīn粟sù如rú来lái,犹yóu有yǒu英yīng烈liè。

碧bì玉yù琅láng玕gān,点diǎn缀zhuì碎suì琼qióng屑xiè。

不bù御yù纷fēn华huá,独dú餐cān沆hàng瀣xiè,比bǐ众zhòng芳fāng殊shū别bié。

好hǎo向xiàng凉liáng宵xiāo,无wú风fēng无wú雨yǔ,宜yí露lù宜yí月yuè。

身shēn在zài山shān中zhōng,名míng香xiāng天tiān下xià,全quán似shì幽yōu人rén,一yī种zhǒng修xiū洁jié。

解jiě使shǐ多duō愁chóu,对duì此cǐ亦yì纾shū悦yuè。

绿lǜ绮qǐ窗chuāng前qián,乌wū云yún鬓bìn侧cè,休xiū为wèi玉yù人rén折zhé。

剩shèng赋fù新xīn词cí,满mǎn倾qīng佳jiā醑xǔ,为wèi成chéng三sān绝jué。

自鹫峰曾见,金粟如来,犹有英烈。

碧玉琅玕,点缀碎琼屑。

不御纷华,独餐沆瀣,比众芳殊别。

好向凉宵,无风无雨,宜露宜月。

身在山中,名香天下,全似幽人,一种修洁。

解使多愁,对此亦纾悦。

绿绮窗前,乌云鬓侧,休为玉人折。

剩赋新词,满倾佳醑,为成三绝。

自鷲峯曾見,金粟如來,猶有英烈。

碧玉琅玕,點綴碎瓊屑。

不御紛華,獨餐沆瀣,比衆芳殊別。

好向涼宵,無風無雨,宜露宜月。

身在山中,名香天下,全似幽人,一種修潔。

解使多愁,對此亦紓悅。

綠綺窗前,烏雲鬢側,休爲玉人折。

剩賦新詞,滿傾佳醑,爲成三絕。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从鹅峰曾见,金粟如来,还有英烈。碧玉琅歼,点缀碎玉屑。不到繁华,独自用餐水气,比众芳区别。好向凉夜,没有风也没有雨,应该露应月。身在山中,名香天下,完全像隐士,一种整洁。解使很多愁,回答这也是缓解高兴。绿色绮窗前,乌云鬓边,休是玉人折。剩赋新词,满倾好美酒,为成为三绝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從鵝峯曾見,金粟如來,還有英烈。碧玉琅殲,點綴碎玉屑。不到繁華,獨自用餐水氣,比衆芳區別。好向涼夜,沒有風也沒有雨,應該露應月。身在山中,名香天下,完全像隱士,一種整潔。解使很多愁,回答這也是緩解高興。綠色綺窗前,烏雲鬢邊,休是玉人折。剩賦新詞,滿傾好美酒,爲成爲三絕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘书院延桂之景,表达了诗人对高洁隐逸生活的向往。诗中‘金粟如来’指佛祖,‘碧玉琅玕’比喻桂花,‘沆瀣’指清酒,‘绿绮’指古琴,‘佳醑’指美酒。诗人以桂花、古琴、美酒为意象,抒发了超脱世俗、追求精神自由的情感。本詩通過描繪書院延桂之景,表達了詩人對高潔隱逸生活的嚮往。詩中‘金粟如來’指佛祖,‘碧玉琅玕’比喻桂花,‘沆瀣’指清酒,‘綠綺’指古琴,‘佳醑’指美酒。詩人以桂花、古琴、美酒爲意象,抒發了超脫世俗、追求精神自由的情感。

赏析

从鹅峰曾见,金粟如来,还有英烈。碧玉琅歼,点缀碎玉屑。不到繁华,独自用餐水气,比众芳区别。好向凉夜,没有风也没有雨,应该露应月。身在山中,名香天下,完全像隐士,一种整洁。解使很多愁,回答这也是缓解高兴。绿色绮窗前,乌云鬓边,休是玉人折。剩赋新词,满倾好美酒,为成为三绝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從鵝峯曾見,金粟如來,還有英烈。碧玉琅殲,點綴碎玉屑。不到繁華,獨自用餐水氣,比衆芳區別。好向涼夜,沒有風也沒有雨,應該露應月。身在山中,名香天下,完全像隱士,一種整潔。解使很多愁,回答這也是緩解高興。綠色綺窗前,烏雲鬢邊,休是玉人折。剩賦新詞,滿傾好美酒,爲成爲三絕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表