醉蓬莱(庚戌寿章仓) 醉蓬萊(庚戌壽章倉)
正阳生一脉,绣日添长,台云书瑞。
劲节昂霄,仁意雪霜里。
粟庾红陈,草扉绿茂,襦衤夸蔼千里。
马熟车轻,铃斋曾到,从容游戏。
好是邦人,能言世美,犹爱其棠,而况其子。
洞里桃花,岁月任渠记。
一点梅梢,为传消息,有东皇知已。
倚看明年,相逢贡袜,曳星辰履。
正陽生一脈,繡日添長,臺雲書瑞。
勁節昂霄,仁意雪霜裏。
粟庾紅陳,草扉綠茂,襦衤誇藹千里。
馬熟車輕,鈴齋曾到,從容遊戲。
好是邦人,能言世美,猶愛其棠,而況其子。
洞裏桃花,歲月任渠記。
一點梅梢,爲傳消息,有東皇知已。
倚看明年,相逢貢襪,曳星辰履。
分享
译文
正阳产生一个脉,锦绣天添长,台云信瑞。劲节昂首耸立,仁意雪霜里。粮食庾亮红陈,草门绿茂盛,短上衣夸蔼千里。车轻马成熟,铃斋曾到,从容游戏。喜欢这邦人,能说世人赞美,就像爱他的棠,何况她的孩子。洞里桃花,岁月任渠记。一点梅梢,为传送消息,有东皇帝知道了。倚看第二年,相逢贡袜子,拖着星辰鞋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正陽產生一個脈,錦繡天添長,臺雲信瑞。勁節昂首聳立,仁意雪霜裏。糧食庾亮紅陳,草門綠茂盛,短上衣誇藹千里。車輕馬成熟,鈴齋曾到,從容遊戲。喜歡這邦人,能說世人讚美,就像愛他的棠,何況她的孩子。洞裏桃花,歲月任渠記。一點梅梢,爲傳送消息,有東皇帝知道了。倚看第二年,相逢貢襪子,拖着星辰鞋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
正阳生一脉:太阳从东方升起,象征生机。绣日添长:太阳照耀,光芒四射。台云书瑞:高台上云雾缭绕,预示吉祥。劲节昂霄:形容人的品格坚贞,高洁。仁意雪霜里:即使遇到困难和挫折,也能保持仁爱之心。粟庾红陈:形容丰收的景象。草扉绿茂:指庭院里草木茂盛。襦衤夸蔼千里:衣袂飘飘,美态动人。马熟车轻:形容出行顺利。铃斋曾到:曾经拜访过的地方。从容游戏:安闲自得,快乐无忧。好是邦人:好的国家百姓。能言世美:能言善辩,赞美世事美好。犹爱其棠:依然喜爱棠梨树。洞里桃花:深山中的桃花。岁月任渠记:任凭岁月流转。一点梅梢:梅花梢头的一点红色。为传消息:传递信息。有东皇知已:有东皇(太阳神)的知晓。倚看明年:期待来年。相逢贡袜:相见时赠送袜子。曳星辰履:穿着光彩夺目的鞋子。正陽生一脈:太陽從東方升起,象徵生機。繡日添長:太陽照耀,光芒四射。臺雲書瑞:高臺上雲霧繚繞,預示吉祥。勁節昂霄:形容人的品格堅貞,高潔。仁意雪霜裏:即使遇到困難和挫折,也能保持仁愛之心。粟庾紅陳:形容豐收的景象。草扉綠茂:指庭院裏草木茂盛。襦衤誇藹千里:衣袂飄飄,美態動人。馬熟車輕:形容出行順利。鈴齋曾到:曾經拜訪過的地方。從容遊戲:安閒自得,快樂無憂。好是邦人:好的國家百姓。能言世美:能言善辯,讚美世事美好。猶愛其棠:依然喜愛棠梨樹。洞裏桃花:深山中的桃花。歲月任渠記:任憑歲月流轉。一點梅梢:梅花梢頭的一點紅色。爲傳消息:傳遞信息。有東皇知已:有東皇(太陽神)的知曉。倚看明年:期待來年。相逢貢襪:相見時贈送襪子。曳星辰履:穿着光彩奪目的鞋子。
赏析
正阳产生一个脉,锦绣天添长,台云信瑞。劲节昂首耸立,仁意雪霜里。粮食庾亮红陈,草门绿茂盛,短上衣夸蔼千里。车轻马成熟,铃斋曾到,从容游戏。喜欢这邦人,能说世人赞美,就像爱他的棠,何况她的孩子。洞里桃花,岁月任渠记。一点梅梢,为传送消息,有东皇帝知道了。倚看第二年,相逢贡袜子,拖着星辰鞋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正陽產生一個脈,錦繡天添長,臺雲信瑞。勁節昂首聳立,仁意雪霜裏。糧食庾亮紅陳,草門綠茂盛,短上衣誇藹千里。車輕馬成熟,鈴齋曾到,從容遊戲。喜歡這邦人,能說世人讚美,就像愛他的棠,何況她的孩子。洞裏桃花,歲月任渠記。一點梅梢,爲傳送消息,有東皇帝知道了。倚看第二年,相逢貢襪子,拖着星辰鞋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考