舟过霅川二首舟過霅川二首

zhōu guò zhà chuān èr shǒu

lǐ céng bó · sòng

水shuǐ绕rào眉méi峰fēng碧bì一yī湾wān，荻dí花huā枫fēng叶yè暮mù生shēng寒hán。

呼hū船chuán催cuī向xiàng渔yú村cūn宿sù，要yào买mǎi鲜xiān鲈lú荐jiàn晚wǎn餐cān。

水绕眉峰碧一湾，荻花枫叶暮生寒。

呼船催向渔村宿，要买鲜鲈荐晚餐。

水繞眉峯碧一灣，荻花楓葉暮生寒。

呼船催向漁村宿，要買鮮鱸薦晚餐。

译文

水绕眉峰碧一湾，荻花枫叶晚生寒。喊船催向渔村住宿，要买新鲜鲈鱼推荐晚餐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水繞眉峯碧一灣，荻花楓葉晚生寒。喊船催向漁村住宿，要買新鮮鱸魚推薦晚餐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

眉峰：形容女子眉毛如山峰般秀美。荻花：荻草开的花。枫叶：枫树的叶子。鲜鲈：新鲜的鲈鱼。荐：进献。晚餐：晚餐。眉峯：形容女子眉毛如山峯般秀美。荻花：荻草開的花。楓葉：楓樹的葉子。鮮鱸：新鮮的鱸魚。薦：進獻。晚餐：晚餐。