重过岳阳 重過岳陽

zhòng guò yuè yáng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú役yì数shù千qiān里lǐ，重zhòng来lái十shí四sì春chūn。

山shān城chéng风fēng景jǐng旧jiù，人rén物wù岁suì时shí新xīn。

官guān舍shě多duō陈chén迹jì，君jūn山shān是shì故gù人rén。

楼lóu头tóu一yī杯bēi酒jiǔ，聊liáo涤dí客kè襟jīn尘chén。

无役数千里，重来十四春。

山城风景旧，人物岁时新。

官舍多陈迹，君山是故人。

楼头一杯酒，聊涤客襟尘。

無役數千裏，重來十四春。

山城風景舊，人物歲時新。

官舍多陳跡，君山是故人。

樓頭一杯酒，聊滌客襟塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有役使几千里，再次来到十四春。山城风景旧，人们一年四季新。官舍多陈迹，君山所以人。楼上一杯酒，姑且洗客衣襟尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有役使幾千裏，再次來到十四春。山城風景舊，人們一年四季新。官舍多陳跡，君山所以人。樓上一杯酒，姑且洗客衣襟塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人重游岳阳楼，对往昔风景与人物的怀念之情。'无役数千里，重来十四春'描绘了诗人长途跋涉的艰辛和岁月流转的感慨。'山城风景旧，人物岁时新'反映了时光的变迁。'官舍多陈迹，君山是故人'暗示了诗人对旧地旧友的怀念。'楼头一杯酒，聊涤客襟尘'则表达了诗人在此畅饮以解旅途劳顿之情。此詩表達了詩人重遊岳陽樓，對往昔風景與人物的懷念之情。'無役數千裏，重來十四春'描繪了詩人長途跋涉的艱辛和歲月流轉的感慨。'山城風景舊，人物歲時新'反映了時光的變遷。'官舍多陳跡，君山是故人'暗示了詩人對舊地舊友的懷念。'樓頭一杯酒，聊滌客襟塵'則表達了詩人在此暢飲以解旅途勞頓之情。

赏析

没有役使几千里，再次来到十四春。山城风景旧，人们一年四季新。官舍多陈迹，君山所以人。楼上一杯酒，姑且洗客衣襟尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有役使幾千裏，再次來到十四春。山城風景舊，人們一年四季新。官舍多陳跡，君山所以人。樓上一杯酒，姑且洗客衣襟塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表