至颍州访故老 至潁州訪故老
去汴五百里,通淮十八村。
荒原王翦骨,废井伍奢魂。
旧筑河南坞,新城塞北屯。
百年上遗爱在,六一故碑存。
去汴五百里,通淮十八村。
荒原王翦骨,廢井伍奢魂。
舊築河南塢,新城塞北屯。
百年上遺愛在,六一故碑存。
分享
译文
离开汴五百里,通过淮河十八村。荒凉的原野王翦骨,废弃井伍奢魂。旧建筑河南坞,新城塞北屯田。百年上遗留在,六一所以碑保存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開汴五百里,通過淮河十八村。荒涼的原野王翦骨,廢棄井伍奢魂。舊建築河南塢,新城塞北屯田。百年上遺留在,六一所以碑保存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人李曾伯前往汴京五百里处访问故老的经历。‘去汴五百里’指从诗人所在地到汴京的距离。‘通淮十八村’表明沿途经过的村庄。‘荒原王翦骨’、‘废井伍奢魂’运用典故,表达了对历史的追忆和对英雄的怀念。‘旧筑河南坞’、‘新城塞北屯’描绘了当时的地貌和军事布局。‘百年上遗爱在’、‘六一故碑存’表达了诗人对历史遗迹的敬仰之情。此詩描寫了詩人李曾伯前往汴京五百里處訪問故老的經歷。‘去汴五百里’指從詩人所在地到汴京的距離。‘通淮十八村’表明沿途經過的村莊。‘荒原王翦骨’、‘廢井伍奢魂’運用典故,表達了對歷史的追憶和對英雄的懷念。‘舊築河南塢’、‘新城塞北屯’描繪了當時的地貌和軍事佈局。‘百年上遺愛在’、‘六一故碑存’表達了詩人對歷史遺蹟的敬仰之情。
赏析
离开汴五百里,通过淮河十八村。荒凉的原野王翦骨,废弃井伍奢魂。旧建筑河南坞,新城塞北屯田。百年上遗留在,六一所以碑保存。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開汴五百里,通過淮河十八村。荒涼的原野王翦骨,廢棄井伍奢魂。舊建築河南塢,新城塞北屯田。百年上遺留在,六一所以碑保存。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考