赠李尉归霅川 贈李尉歸霅川

zèng lǐ wèi guī zhà chuān

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

佩pèi弦xián示shì良liáng规guī，恤xù纬wěi寓yù忧yōu抱bào。

人rén为wèi海hǎi鸥ōu惧jù，谁shuí谓wèi屋wū乌wū好hǎo。

子zi别bié肯kěn赠zèng言yán，我wǒ愧kuì未wèi闻wén道dào。

药yào石shí十shí数shù字zì，唤huàn醒xǐng知zhī几jǐ早zǎo。

佩弦示良规，恤纬寓忧抱。

人为海鸥惧，谁谓屋乌好。

子别肯赠言，我愧未闻道。

药石十数字，唤醒知几早。

佩弦示良規，恤緯寓憂抱。

人爲海鷗懼，誰謂屋烏好。

子別肯贈言，我愧未聞道。

藥石十數字，喚醒知幾早。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

佩带弓弦表示好计划，恤纬寓担心抱。人为海鸥恐惧，谁说房子怎么好。子别肯赠说，我惭愧没有听说道。药物有几个字，唤醒了刘知几早年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佩帶弓弦表示好計劃，恤緯寓擔心抱。人爲海鷗恐懼，誰說房子怎麼好。子別肯贈說，我慚愧沒有聽說道。藥物有幾個字，喚醒了劉知幾早年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佩弦：佩戴着琴弦，表示遵循良规。恤纬：忧虑的纬线，比喻内心的忧虑。海鸥：比喻弱小者。屋乌：比喻亲近的人。赠言：临别赠予的话语。药石：比喻良言或忠告。知几：知道时机。佩弦：佩戴着琴絃，表示遵循良規。恤緯：憂慮的緯線，比喻內心的憂慮。海鷗：比喻弱小者。屋烏：比喻親近的人。贈言：臨別贈予的話語。藥石：比喻良言或忠告。知幾：知道時機。

赏析

佩带弓弦表示好计划，恤纬寓担心抱。人为海鸥恐惧，谁说房子怎么好。子别肯赠说，我惭愧没有听说道。药物有几个字，唤醒了刘知几早年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佩帶弓弦表示好計劃，恤緯寓擔心抱。人爲海鷗恐懼，誰說房子怎麼好。子別肯贈說，我慚愧沒有聽說道。藥物有幾個字，喚醒了劉知幾早年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表