又用韵简朔斋 又用韻簡朔齋
僮拥莆穰不作声,起来城上已残更。
郑衾还却披衣出,此际如何睡得成。
僮擁莆穰不作聲,起來城上已殘更。
鄭衾還卻披衣出,此際如何睡得成。
分享
译文
儿童拥有莆穰不发出声音,城上已残破再起来。郑被子回来却披上衣服出来,这个时候怎么睡得成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒童擁有莆穰不發出聲音,城上已殘破再起來。鄭被子回來卻披上衣服出來,這個時候怎麼睡得成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
僮拥:指仆人抱着。莆穰:指柔软的被子。郑衾:指温暖的被子。披衣出:穿上衣服走出。残更:指夜深人静的时候。此际:这个时候。全诗表达了诗人夜深人静,难以入眠的孤寂之情。僮擁:指僕人抱着。莆穰:指柔軟的被子。鄭衾:指溫暖的被子。披衣出:穿上衣服走出。殘更:指夜深人靜的時候。此際:這個時候。全詩表達了詩人夜深人靜,難以入眠的孤寂之情。
赏析
儿童拥有莆穰不发出声音,城上已残破再起来。郑被子回来却披上衣服出来,这个时候怎么睡得成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兒童擁有莆穰不發出聲音,城上已殘破再起來。鄭被子回來卻披上衣服出來,這個時候怎麼睡得成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考