又和八窗叔见寄 又和八窗叔見寄

yòu hé bā chuāng shū jiàn jì

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

寂jì寞mò寒hán枝zhī问wèn栖qī燕yàn，柳liǔ疏shū梧wú老lǎo影yǐng熹xī微wēi。

炊chuī烟yān冷lěng落luò犁lí荒huāng垅lǒng，篷péng雨yǔ廉lián纤xiān缆lǎn断duàn矶jī。

拟nǐ阅yuè旧jiù书shū成chéng懒lǎn癖pǐ，旋xuán𥬠chōu新xīn酒jiǔ解jiě愁chóu围wéi。

家jiā人rén不bù惯guàn田tián园yuán趣qù，刚gāng道dào天tiān寒hán盍hé早zǎo归guī。

寂寞寒枝问栖燕，柳疏梧老影熹微。

炊烟冷落犁荒垅，篷雨廉纤缆断矶。

拟阅旧书成懒癖，旋𥬠新酒解愁围。

家人不惯田园趣，刚道天寒盍早归。

寂寞寒枝問棲燕，柳疏梧老影熹微。

炊煙冷落犁荒壠，篷雨廉纖纜斷磯。

擬閱舊書成懶癖，旋篘新酒解愁圍。

家人不慣田園趣，剛道天寒盍早歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寞寒冷的树枝间栖息燕，柳疏上老影微光。炊烟冷落犁荒坟，帆下廉纤缆断矶。准备查看书成懒癖，旋转𥬠新酒解愁包围。家人不习惯田园情趣，刚道天寒何不早点回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞寒冷的樹枝間棲息燕，柳疏上老影微光。炊煙冷落犁荒墳，帆下廉纖纜斷磯。準備查看書成懶癖，旋轉篘新酒解愁包圍。家人不習慣田園情趣，剛道天寒何不早點回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写寒枝、柳树、炊烟等景象，表达了诗人对田园生活的向往之情。'寂寞寒枝'寓意着诗人内心的孤独与寂寞，'柳疏梧老影熹微'描绘了柳树和梧桐树的景象，表现出时光的流转。'炊烟冷落犁荒垅'和'篷雨廉纤缆断矶'则通过炊烟、犁荒垅、篷雨、缆断矶等意象，渲染了乡村的宁静与萧瑟。'拟阅旧书成懒癖，旋𥬠新酒解愁围'反映了诗人因读书而变得懒惰，以及用酒来解忧的情感。'家人不惯田园趣，刚道天寒盍早归'则表达了诗人希望家人能够理解并享受田园生活的愿望。本詩通過描寫寒枝、柳樹、炊煙等景象，表達了詩人對田園生活的嚮往之情。'寂寞寒枝'寓意着詩人內心的孤獨與寂寞，'柳疏梧老影熹微'描繪了柳樹和梧桐樹的景象，表現出時光的流轉。'炊煙冷落犁荒壠'和'篷雨廉纖纜斷磯'則通過炊煙、犁荒壠、篷雨、纜斷磯等意象，渲染了鄉村的寧靜與蕭瑟。'擬閱舊書成懶癖，旋篘新酒解愁圍'反映了詩人因讀書而變得懶惰，以及用酒來解憂的情感。'家人不慣田園趣，剛道天寒盍早歸'則表達了詩人希望家人能夠理解並享受田園生活的願望。

赏析

寂寞寒冷的树枝间栖息燕，柳疏上老影微光。炊烟冷落犁荒坟，帆下廉纤缆断矶。准备查看书成懒癖，旋转𥬠新酒解愁包围。家人不习惯田园情趣，刚道天寒何不早点回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寞寒冷的樹枝間棲息燕，柳疏上老影微光。炊煙冷落犁荒墳，帆下廉纖纜斷磯。準備查看書成懶癖，旋轉篘新酒解愁包圍。家人不習慣田園情趣，剛道天寒何不早點回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表