襄捷和书院韵 襄捷和書院韻
我有芳樽与子同,老身却自悔从戎。
休言晋事怀元凯,尚欠唐兵缚世充。
往迹悠悠宁有极,短才咄咄叹无功。
赋诗酾酒聊行乐,到底谁为一世雄。
我有芳樽與子同,老身卻自悔從戎。
休言晉事懷元凱,尚欠唐兵縛世充。
往跡悠悠寧有極,短才咄咄嘆無功。
賦詩釃酒聊行樂,到底誰爲一世雄。
分享
译文
我有花樽和你一样,我却从后悔从军。休说晋国的事怀元凯,还欠唐兵捆绑王世充。往迹悠悠宁有极,短才咄咄叹无功。赋诗醒酒姑且行乐,到底谁是一雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有花樽和你一樣,我卻從後悔從軍。休說晉國的事懷元凱,還欠唐兵捆綁王世充。往跡悠悠寧有極,短才咄咄嘆無功。賦詩醒酒姑且行樂,到底誰是一雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
从戎:从军。晋事:晋代的事。怀元凯:怀念晋代的元凯。唐兵:唐朝的军队。世充:指唐朝的世充。悠悠:形容时间久远。咄咄:形容急切的样子。赋诗:写诗。酾酒:倒酒。聊行乐:姑且寻乐。一世雄:一代英雄。從戎:從軍。晉事:晉代的事。懷元凱:懷念晉代的元凱。唐兵:唐朝的軍隊。世充:指唐朝的世充。悠悠:形容時間久遠。咄咄:形容急切的樣子。賦詩:寫詩。釃酒:倒酒。聊行樂:姑且尋樂。一世雄:一代英雄。
赏析
我有花樽和你一样,我却从后悔从军。休说晋国的事怀元凯,还欠唐兵捆绑王世充。往迹悠悠宁有极,短才咄咄叹无功。赋诗醒酒姑且行乐,到底谁是一雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我有花樽和你一樣,我卻從後悔從軍。休說晉國的事懷元凱,還欠唐兵捆綁王世充。往跡悠悠寧有極,短才咄咄嘆無功。賦詩醒酒姑且行樂,到底誰是一雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考