挽虞沧江提刑三首 挽虞滄江提刑三首
准旟三易守,骃辔两观风。
欲扫龙庭穴,犹参虎幄弓。
草余周圄绿,粟积汉屯红。
野渡方横棹,俄成夜壑空。
準旟三易守,駰轡兩觀風。
欲掃龍庭穴,猶參虎幄弓。
草餘周圄綠,粟積漢屯紅。
野渡方橫棹,俄成夜壑空。
分享
译文
准旗三容易掌握,崔骃缰绳两观察。想扫龙庭穴,还参虎帐弓。草多周圈绿色,粮食堆漠屯红。野渡正横划,不久变成夜晚山谷空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考準旗三容易掌握,崔駰繮繩兩觀察。想掃龍庭穴,還參虎帳弓。草多周圈綠色,糧食堆漠屯紅。野渡正橫劃,不久變成夜晚山谷空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘准旟三易守’指虞沧江提刑三次更换官职;‘骃辔两观风’比喻官员治理有方;‘龙庭’指皇帝的宝座,‘穴’指破坏;‘虎幄弓’比喻险恶的环境;‘草余周圄绿’形容草色葱茏,环境优美;‘粟积汉屯红’比喻粮食堆积如山;‘野渡方横棹’指船只行驶在野外的小河上;‘夜壑空’形容山谷夜晚寂静无声。詩中‘準旟三易守’指虞滄江提刑三次更換官職;‘駰轡兩觀風’比喻官員治理有方;‘龍庭’指皇帝的寶座,‘穴’指破壞;‘虎幄弓’比喻險惡的環境;‘草餘周圄綠’形容草色蔥蘢,環境優美;‘粟積漢屯紅’比喻糧食堆積如山;‘野渡方橫棹’指船隻行駛在野外的小河上;‘夜壑空’形容山谷夜晚寂靜無聲。
赏析
准旗三容易掌握,崔骃缰绳两观察。想扫龙庭穴,还参虎帐弓。草多周圈绿色,粮食堆漠屯红。野渡正横划,不久变成夜晚山谷空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考準旗三容易掌握,崔駰繮繩兩觀察。想掃龍庭穴,還參虎帳弓。草多周圈綠色,糧食堆漠屯紅。野渡正橫劃,不久變成夜晚山谷空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考