挽尤端明四首 挽尤端明四首

wǎn yóu duān míng sì shǒu

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì入rù乌wū公gōng府fǔ，受shòu知zhī三sān十shí秋qiū。

水shuǐ鱼yú承chéng雅yǎ眷juàn，风fēng鹤hè记jì良liáng筹chóu。

一yī意yì人rén才cái进jìn，平píng居jū国guó事shì忧yōu。

丝sī桐tóng宜yí束shù阁gé，谁shuí似shì子zi期qī不bù。

自入乌公府，受知三十秋。

水鱼承雅眷，风鹤记良筹。

一意人才进，平居国事忧。

丝桐宜束阁，谁似子期不。

自入烏公府，受知三十秋。

水魚承雅眷，風鶴記良籌。

一意人才進，平居國事憂。

絲桐宜束閣，誰似子期不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从进入乌公府，接受知道三十秋。水鱼承雅眷，风声鹤记好筹。一意人才进，平时国事忧虑。丝桐应束合，谁像你期待不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從進入烏公府，接受知道三十秋。水魚承雅眷，風聲鶴記好籌。一意人才進，平時國事憂慮。絲桐應束合，誰像你期待不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌公：指乌崇礼，尤端的父亲，曾任乌江守。雅眷：恩惠。风鹤记良筹：风鹤，比喻贤才；良筹，好的谋略。一意人才进：一意，专心致志；人才，指贤才。平居国事忧：平居，平时；国事，国家大事。丝桐宜束阁：丝桐，指琴；束阁，收藏起来。子期：伯牙的朋友，此处代指知音。全诗表达了对尤端明的哀思和对他忠诚、贤能的赞扬。烏公：指烏崇禮，尤端的父親，曾任烏江守。雅眷：恩惠。風鶴記良籌：風鶴，比喻賢才；良籌，好的謀略。一意人才進：一意，專心致志；人才，指賢才。平居國事憂：平居，平時；國事，國家大事。絲桐宜束閣：絲桐，指琴；束閣，收藏起來。子期：伯牙的朋友，此處代指知音。全詩表達了對尤端明的哀思和對他忠誠、賢能的讚揚。

赏析

自从进入乌公府，接受知道三十秋。水鱼承雅眷，风声鹤记好筹。一意人才进，平时国事忧虑。丝桐应束合，谁像你期待不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從進入烏公府，接受知道三十秋。水魚承雅眷，風聲鶴記好籌。一意人才進，平時國事憂慮。絲桐應束合，誰像你期待不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表