挽尤端明四首 挽尤端明四首
渡江无故老,文武少全材。
金玉其相者,朝廷有几哉。
銮坡资润色,虎帐壮规恢。
盍展经纶蕴,登调鼎鼐梅。
渡江無故老,文武少全材。
金玉其相者,朝廷有幾哉。
鑾坡資潤色,虎帳壯規恢。
盍展經綸蘊,登調鼎鼐梅。
分享
译文
渡过江没有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。銮坡帮助润色,虎帐壮规恢。何不展开经营蕴,登上调鼎鼐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江沒有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。鑾坡幫助潤色,虎帳壯規恢。何不展開經營蘊,登上調鼎鼐梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘尤端明’指的是宋代名臣尤延之,诗中表达了对尤延之的怀念和对其文武全才的赞誉。‘渡江无故老’指的是尤延之渡江后不久便去世,‘文武少全材’形容其才学出众。‘金玉其相者’比喻其才德高尚,‘朝廷有几哉’表达对其人才的珍视。‘銮坡资润色’指的是其在朝中的文采斐然,‘虎帐壮规恢’形容其在军事上的才能。‘盍展经纶蕴’劝其施展才华,‘登调鼎鼐梅’比喻其应成为国家栋梁之才。詩中‘尤端明’指的是宋代名臣尤延之,詩中表達了對尤延之的懷念和對其文武全才的讚譽。‘渡江無故老’指的是尤延之渡江後不久便去世,‘文武少全材’形容其才學出衆。‘金玉其相者’比喻其才德高尚,‘朝廷有幾哉’表達對其人才的珍視。‘鑾坡資潤色’指的是其在朝中的文采斐然,‘虎帳壯規恢’形容其在軍事上的才能。‘盍展經綸蘊’勸其施展才華,‘登調鼎鼐梅’比喻其應成爲國家棟梁之才。
赏析
渡过江没有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。銮坡帮助润色,虎帐壮规恢。何不展开经营蕴,登上调鼎鼐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江沒有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。鑾坡幫助潤色,虎帳壯規恢。何不展開經營蘊,登上調鼎鼐梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考