挽尤端明四首 挽尤端明四首

wǎn yóu duān míng sì shǒu

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签: 诗词詩詞

渡dù江jiāng无wú故gù老lǎo,文wén武wǔ少shǎo全quán材cái。

金jīn玉yù其qí相xiāng者zhě,朝cháo廷tíng有yǒu几jǐ哉zāi。

銮luán坡pō资zī润rùn色sè,虎hǔ帐zhàng壮zhuàng规guī恢huī。

盍hé展zhǎn经jīng纶lún蕴yùn,登dēng调diào鼎dǐng鼐nài梅méi。

渡江无故老,文武少全材。

金玉其相者,朝廷有几哉。

銮坡资润色,虎帐壮规恢。

盍展经纶蕴,登调鼎鼐梅。

渡江無故老,文武少全材。

金玉其相者,朝廷有幾哉。

鑾坡資潤色,虎帳壯規恢。

盍展經綸蘊,登調鼎鼐梅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渡过江没有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。銮坡帮助润色,虎帐壮规恢。何不展开经营蕴,登上调鼎鼐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江沒有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。鑾坡幫助潤色,虎帳壯規恢。何不展開經營蘊,登上調鼎鼐梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘尤端明’指的是宋代名臣尤延之,诗中表达了对尤延之的怀念和对其文武全才的赞誉。‘渡江无故老’指的是尤延之渡江后不久便去世,‘文武少全材’形容其才学出众。‘金玉其相者’比喻其才德高尚,‘朝廷有几哉’表达对其人才的珍视。‘銮坡资润色’指的是其在朝中的文采斐然,‘虎帐壮规恢’形容其在军事上的才能。‘盍展经纶蕴’劝其施展才华,‘登调鼎鼐梅’比喻其应成为国家栋梁之才。詩中‘尤端明’指的是宋代名臣尤延之,詩中表達了對尤延之的懷念和對其文武全才的讚譽。‘渡江無故老’指的是尤延之渡江後不久便去世,‘文武少全材’形容其才學出衆。‘金玉其相者’比喻其才德高尚,‘朝廷有幾哉’表達對其人才的珍視。‘鑾坡資潤色’指的是其在朝中的文采斐然,‘虎帳壯規恢’形容其在軍事上的才能。‘盍展經綸蘊’勸其施展才華,‘登調鼎鼐梅’比喻其應成爲國家棟梁之才。

赏析

渡过江没有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。銮坡帮助润色,虎帐壮规恢。何不展开经营蕴,登上调鼎鼐梅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江沒有老,文武少全材。金玉其相的人,朝廷有多少呢。鑾坡幫助潤色,虎帳壯規恢。何不展開經營蘊,登上調鼎鼐梅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表