挽吴总干二首 挽吳總幹二首

wǎn wú zǒng gàn èr shǒu

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

夙sù托tuō弥mí甥shēng列liè，常cháng怀huái范fàn叔shū寒hán。

门mén阑lán多duō厚hòu盼pàn，樽zūn俎zǔ有yǒu余yú欢huān。

衣yī笥sì袍páo犹yóu恋liàn，书shū邮yóu墨mò未wèi干gàn。

官guān身shēn羁jī执zhí绋fú，清qīng泪lèi为wèi君jūn弹dàn。

夙托弥甥列，常怀范叔寒。

门阑多厚盼，樽俎有余欢。

衣笥袍犹恋，书邮墨未干。

官身羁执绋，清泪为君弹。

夙託彌甥列，常懷範叔寒。

門闌多厚盼，樽俎有餘歡。

衣笥袍猶戀，書郵墨未乾。

官身羈執紼，清淚爲君彈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我托弥外甥列，常怀范叔寒。家门口多厚盼，权限有多欢。衣箱袍仍眷恋，书邮墨未干。官身羁执绋，清泪为你弹奏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我託彌外甥列，常懷範叔寒。家門口多厚盼，權限有多歡。衣箱袍仍眷戀，書郵墨未乾。官身羈執紼，清淚爲你彈奏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代李曾伯所作，表达了对逝去亲友的深切哀悼之情。诗中‘夙托弥甥列’指自小就托付给这位亲友，‘常怀范叔寒’比喻对亲友的关心如同范叔对孟尝君的关心。‘门阑多厚盼’和‘樽俎有余欢’描绘了两人关系的深厚和往日的欢聚。‘衣笥袍犹恋’和‘书邮墨未干’表达了诗人对逝者遗物的眷恋。‘官身羁执绋’指因公务在身而不能亲自送别，‘清泪为君弹’则是诗人对逝者的哀悼之情。此詩爲宋代李曾伯所作，表達了對逝去親友的深切哀悼之情。詩中‘夙託彌甥列’指自小就託付給這位親友，‘常懷範叔寒’比喻對親友的關心如同範叔對孟嘗君的關心。‘門闌多厚盼’和‘樽俎有餘歡’描繪了兩人關係的深厚和往日的歡聚。‘衣笥袍猶戀’和‘書郵墨未乾’表達了詩人對逝者遺物的眷戀。‘官身羈執紼’指因公務在身而不能親自送別，‘清淚爲君彈’則是詩人對逝者的哀悼之情。

赏析

我托弥外甥列，常怀范叔寒。家门口多厚盼，权限有多欢。衣箱袍仍眷恋，书邮墨未干。官身羁执绋，清泪为你弹奏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我託彌外甥列，常懷範叔寒。家門口多厚盼，權限有多歡。衣箱袍仍眷戀，書郵墨未乾。官身羈執紼，清淚爲你彈奏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表