挽吴门昌母夫人二首 挽吳門昌母夫人二首
庆事一门盛,修龄七袠强。
纶封四大国,采侍两文昌。
梦幻存真觉,动庸看显扬。
家山空睇望,惜此令仪亡。
慶事一門盛,修齡七袠強。
綸封四大國,採侍兩文昌。
夢幻存真覺,動庸看顯揚。
家山空睇望,惜此令儀亡。
分享
译文
喜庆的事一家盛,修龄七袠强。萧纶为四大国家,采用在两个文昌。梦幻存真觉得,动怎么看显扬。家山空斜视,可惜这令仪灭亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜慶的事一家盛,修齡七袠強。蕭綸爲四大國家,採用在兩個文昌。夢幻存真覺得,動怎麼看顯揚。家山空斜視,可惜這令儀滅亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴门:指吴县,今属江苏省。昌母夫人:指李曾伯的姑母,即其母亲的姐妹。修龄:长寿。七袠:指七十岁。纶封:古代皇帝的封号。四大国:指当时的四大强国。采侍:指宫廷中的女官。两文昌:指两座文化胜地。真觉:真实的觉悟。动庸:平庸的事。家山:指家乡。令仪:美好的仪态。吳門:指吳縣,今屬江蘇省。昌母夫人:指李曾伯的姑母,即其母親的姐妹。修齡:長壽。七袠:指七十歲。綸封:古代皇帝的封號。四大國:指當時的四大強國。採侍:指宮廷中的女官。兩文昌:指兩座文化勝地。真覺:真實的覺悟。動庸:平庸的事。家山:指家鄉。令儀:美好的儀態。
赏析
喜庆的事一家盛,修龄七袠强。萧纶为四大国家,采用在两个文昌。梦幻存真觉得,动怎么看显扬。家山空斜视,可惜这令仪灭亡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喜慶的事一家盛,修齡七袠強。蕭綸爲四大國家,採用在兩個文昌。夢幻存真覺得,動怎麼看顯揚。家山空斜視,可惜這令儀滅亡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考