晚宿大塘市 晚宿大塘市

wǎn sù dà táng shì

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签: 诗词詩詞

仆pū仆pū征zhēng鞍ān日rì向xiàng西xī,相xiāng将jiāng山shān色sè界jiè湘xiāng漓lí。

风fēng多duō火huǒ种zhǒng春chūn犹yóu烧shāo,客kè每měi露lù行xíng朝cháo未wèi炊chuī。

燕yàn傍bàng人rén家jiā犹yóu细xì认rèn,马mǎ行xíng官guān道dào似shì曾céng知zhī。

眼yǎn前qián风fēng物wù纪jì无wú尽jǐn,剩shèng费fèi吟yín鞭biān几jǐ首shǒu诗shī。

仆仆征鞍日向西,相将山色界湘漓。

风多火种春犹烧,客每露行朝未炊。

燕傍人家犹细认,马行官道似曾知。

眼前风物纪无尽,剩费吟鞭几首诗。

僕僕徵鞍日向西,相將山色界湘漓。

風多火種春猶燒,客每露行朝未炊。

燕傍人家猶細認,馬行官道似曾知。

眼前風物紀無盡,剩費吟鞭幾首詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我我征鞍太阳向西,相将山色界湘漓。风多点种植春还烧,客人常常露行朝没有做饭。燕旁人家还仔细辨认,马走官道似乎曾经知道。眼前风光景物记载不尽,剩余费用吟鞭几首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我我徵鞍太陽向西,相將山色界湘漓。風多點種植春還燒,客人常常露行朝沒有做飯。燕旁人家還仔細辨認,馬走官道似乎曾經知道。眼前風光景物記載不盡,剩餘費用吟鞭幾首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人夜晚在大塘市住宿的情景,通过描绘旅途中的风物,表达了诗人对旅途生活的感慨和对自然景色的赞美。‘仆仆征鞍’形容旅途劳顿,‘山色界湘漓’描绘了山色将湘江和漓江隔开的壮丽景象,‘风多火种春犹烧’描绘了春风中草木繁茂的景象,‘客每露行朝未炊’反映了旅途中生活的艰辛,‘燕傍人家犹细认’表现了诗人对细微之处的关注,‘马行官道似曾知’暗示了诗人对过往经历的回忆,‘眼前风物纪无尽’表达了诗人对眼前景物的无限感慨,‘剩费吟鞭几首诗’则抒发了诗人对诗歌创作的热爱。詩中描繪了詩人夜晚在大塘市住宿的情景,通過描繪旅途中的風物,表達了詩人對旅途生活的感慨和對自然景色的讚美。‘僕僕徵鞍’形容旅途勞頓,‘山色界湘漓’描繪了山色將湘江和灕江隔開的壯麗景象,‘風多火種春猶燒’描繪了春風中草木繁茂的景象,‘客每露行朝未炊’反映了旅途中生活的艱辛,‘燕傍人家猶細認’表現了詩人對細微之處的關注,‘馬行官道似曾知’暗示了詩人對過往經歷的回憶,‘眼前風物紀無盡’表達了詩人對眼前景物的無限感慨,‘剩費吟鞭幾首詩’則抒發了詩人對詩歌創作的熱愛。

赏析

我我征鞍太阳向西,相将山色界湘漓。风多点种植春还烧,客人常常露行朝没有做饭。燕旁人家还仔细辨认,马走官道似乎曾经知道。眼前风光景物记载不尽,剩余费用吟鞭几首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我我徵鞍太陽向西,相將山色界湘漓。風多點種植春還燒,客人常常露行朝沒有做飯。燕旁人家還仔細辨認,馬走官道似乎曾經知道。眼前風光景物記載不盡,剩餘費用吟鞭幾首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表