挽李楼山观文三首 挽李樓山觀文三首
展也岷峨秀,钟为柱石臣。
直声留谏纸,硕望压朝绅。
群议王师锐,孤忠主听陈。
天其昌我宋,尧舜致君民。
展也岷峨秀,鍾爲柱石臣。
直聲留諫紙,碩望壓朝紳。
羣議王師銳,孤忠主聽陳。
天其昌我宋,堯舜致君民。
分享
译文
展了岷峨秀,钟为柱石。正直的名声留下进谏纸,我希望被朝廷官员。群臣商议朝廷军队精锐,我忠于君主听取陈述。天其昌我宋国,尧、舜致君民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考展了岷峨秀,鍾爲柱石。正直的名聲留下進諫紙,我希望被朝廷官員。羣臣商議朝廷軍隊精銳,我忠於君主聽取陳述。天其昌我宋國,堯、舜致君民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岷峨:指岷山和峨眉山,代指四川地区。钟为柱石臣:比喻李楼山观文有如柱石之臣,稳固可靠。直声留谏纸:李楼山观文直言进谏,其声音如谏纸般流传。硕望压朝绅:李楼山观文有崇高的期望,其影响力压倒朝中官员。群议王师锐:众人议论王师的锐气。孤忠主听陈:李楼山观文忠诚,其主张被君主听取。昌我宋:希望宋朝繁荣昌盛。尧舜致君民:希望君主能够像尧舜一样治理国家,使百姓安居乐业。岷峨:指岷山和峨眉山,代指四川地區。鍾爲柱石臣:比喻李樓山觀文有如柱石之臣,穩固可靠。直聲留諫紙:李樓山觀文直言進諫,其聲音如諫紙般流傳。碩望壓朝紳:李樓山觀文有崇高的期望,其影響力壓倒朝中官員。羣議王師銳:衆人議論王師的銳氣。孤忠主聽陳:李樓山觀文忠誠,其主張被君主聽取。昌我宋:希望宋朝繁榮昌盛。堯舜致君民:希望君主能夠像堯舜一樣治理國家,使百姓安居樂業。
赏析
展了岷峨秀,钟为柱石。正直的名声留下进谏纸,我希望被朝廷官员。群臣商议朝廷军队精锐,我忠于君主听取陈述。天其昌我宋国,尧、舜致君民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考展了岷峨秀,鍾爲柱石。正直的名聲留下進諫紙,我希望被朝廷官員。羣臣商議朝廷軍隊精銳,我忠於君主聽取陳述。天其昌我宋國,堯、舜致君民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考