题宜兴庵壁 題宜興庵壁
禅榻一觉睡,冬宵五更长。
窗递清风入,枕边松柏香。
禪榻一覺睡,冬宵五更長。
窗遞清風入,枕邊松柏香。
分享
译文
在床上一觉睡,冬季夜间五更长。窗递清风入,枕边松柏香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在牀上一覺睡,冬季夜間五更長。窗遞清風入,枕邊松柏香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禅榻:禅宗僧人坐禅的床榻。冬宵:冬夜。五更长:指夜半时分,古人将一夜分为五个更,长更即第二更,相当于现在的半夜。清风入窗:清风吹进窗户。松柏香:松树和柏树的香气。此诗描绘了僧人在冬夜醒来,感受到窗外清风的吹拂和枕边松柏的香气,表现了宁静、清幽的意境。禪榻:禪宗僧人坐禪的牀榻。冬宵:冬夜。五更長:指夜半時分,古人將一夜分爲五個更,長更即第二更,相當於現在的半夜。清風入窗:清風吹進窗戶。松柏香:松樹和柏樹的香氣。此詩描繪了僧人在冬夜醒來,感受到窗外清風的吹拂和枕邊松柏的香氣,表現了寧靜、清幽的意境。
赏析
在床上一觉睡,冬季夜间五更长。窗递清风入,枕边松柏香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在牀上一覺睡,冬季夜間五更長。窗遞清風入,枕邊松柏香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考