题醴泉驿二首 題醴泉驛二首
路遥须到日,官满有归时。
一点终身痛,中途孺子悲。
老难堪此境,咎必有其基。
扶惫随缘去,空余泪雨垂。
路遙須到日,官滿有歸時。
一點終身痛,中途孺子悲。
老難堪此境,咎必有其基。
扶憊隨緣去,空餘淚雨垂。
分享
译文
路遥须到天,官满有回家的时候。一点终身疼痛,途中你悲伤。老难以忍受这种境界,灾祸必有它的基础。扶惫随缘离开,空多泪下垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路遙須到天,官滿有回家的時候。一點終身疼痛,途中你悲傷。老難以忍受這種境界,災禍必有它的基礎。扶憊隨緣離開,空多淚下垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过诗人路途中的感慨,表达了对人生无常、官场失意的哀叹。'路遥须到日,官满有归时'暗示了人生旅途的漫长与归宿的期盼。'一点终身痛,中途孺子悲'反映了诗人对自身遭遇的痛苦以及对他人遭遇的同情。'老难堪此境,咎必有其基'则是对自己境遇的反思。'扶惫随缘去,空余泪雨垂'表达了诗人无奈接受命运安排的悲凉之情。本詩通過詩人路途中的感慨,表達了對人生無常、官場失意的哀嘆。'路遙須到日,官滿有歸時'暗示了人生旅途的漫長與歸宿的期盼。'一點終身痛,中途孺子悲'反映了詩人對自身遭遇的痛苦以及對他人遭遇的同情。'老難堪此境,咎必有其基'則是對自己境遇的反思。'扶憊隨緣去,空餘淚雨垂'表達了詩人無奈接受命運安排的悲涼之情。
赏析
路遥须到天,官满有回家的时候。一点终身疼痛,途中你悲伤。老难以忍受这种境界,灾祸必有它的基础。扶惫随缘离开,空多泪下垂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路遙須到天,官滿有回家的時候。一點終身疼痛,途中你悲傷。老難以忍受這種境界,災禍必有它的基礎。扶憊隨緣離開,空多淚下垂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考