题衡山县驿 題衡山縣驛
平生足始涉南方,邸舍稀疏驿路长。
尚隔三州才岭峰,更行几日是潇湘。
家人转苦禁秋热,舆从常催趁晓凉。
识破浮生等羁旅,强加餐饭莫悲伤。
平生足始涉南方,邸舍稀疏驛路長。
尚隔三州才嶺峯,更行幾日是瀟湘。
家人轉苦禁秋熱,輿從常催趁曉涼。
識破浮生等羈旅,強加餐飯莫悲傷。
分享
译文
平时可以开始经过南方,官邸稀少大路长。还隔着三州才岭峰,重新运行几天是潇湘。家人转苦禁止秋季热,车从经常催促趁天亮凉。识破浮生等寄居,努力加餐饭没有悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時可以開始經過南方,官邸稀少大路長。還隔着三州才嶺峯,重新運行幾天是瀟湘。家人轉苦禁止秋季熱,車從經常催促趁天亮涼。識破浮生等寄居,努力加餐飯沒有悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人李曾伯所作,诗中描写了作者南行途中的所见所感。'邸舍稀疏驿路长'反映了南方山区的道路漫长和驿站稀少,'尚隔三州才岭峰,更行几日是潇湘'描绘了作者在旅途中对前方路程的期待和想象,'家人转苦禁秋热,舆从常催趁晓凉'则表达了家人对作者旅途中的担忧和对凉爽清晨的向往,最后'识破浮生等羁旅,强加餐饭莫悲伤'抒发了作者对人生如寄、旅途奔波的感慨。此詩爲宋代詩人李曾伯所作,詩中描寫了作者南行途中的所見所感。'邸舍稀疏驛路長'反映了南方山區的道路漫長和驛站稀少,'尚隔三州才嶺峯,更行幾日是瀟湘'描繪了作者在旅途中對前方路程的期待和想象,'家人轉苦禁秋熱,輿從常催趁曉涼'則表達了家人對作者旅途中的擔憂和對涼爽清晨的嚮往,最後'識破浮生等羈旅,強加餐飯莫悲傷'抒發了作者對人生如寄、旅途奔波的感慨。
赏析
平时可以开始经过南方,官邸稀少大路长。还隔着三州才岭峰,重新运行几天是潇湘。家人转苦禁止秋季热,车从经常催促趁天亮凉。识破浮生等寄居,努力加餐饭没有悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時可以開始經過南方,官邸稀少大路長。還隔着三州才嶺峯,重新運行幾天是瀟湘。家人轉苦禁止秋季熱,車從經常催促趁天亮涼。識破浮生等寄居,努力加餐飯沒有悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考