宿柳池松风亭 宿柳池松風亭
轧轧肩舆上剑门,春和身健快于奔。
风翻红雨摧芳信,山带青烟入烧痕。
邻略物华无好句,破除旅思有清樽。
高人喜与松风接,莫遣梨花到梦魂。
軋軋肩輿上劍門,春和身健快於奔。
風翻紅雨摧芳信,山帶青煙入燒痕。
鄰略物華無好句,破除旅思有清樽。
高人喜與松風接,莫遣梨花到夢魂。
分享
译文
轧轧轿子上剑门,春和身体健康快乐在跑。风翻红雨摧毁芳信,山带青烟进入烧痕。邻略物华没有好句,破除旅思有清樽。高人喜和松风接,不让梨花到梦魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軋軋轎子上劍門,春和身體健康快樂在跑。風翻紅雨摧毀芳信,山帶青煙進入燒痕。鄰略物華沒有好句,破除旅思有清樽。高人喜和松風接,不讓梨花到夢魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人宿于柳池松风亭的情景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对旅途的感慨。其中‘轧轧肩舆’形容轿夫行走的声音,‘风翻红雨’比喻花瓣随风飘落,‘山带青烟’描绘山间云雾缭绕的景象,‘烧痕’指山火烧过的痕迹。‘邻略物华无好句’表达了诗人对周围美景的赞美,‘破除旅思有清樽’则抒发了诗人借酒消愁的情怀。‘高人喜与松风接’表现了诗人与自然和谐相处的愉悦,‘莫遣梨花到梦魂’则是诗人对美好梦境的留恋。本詩描寫了詩人宿於柳池松風亭的情景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好時光的珍惜和對旅途的感慨。其中‘軋軋肩輿’形容轎伕行走的聲音,‘風翻紅雨’比喻花瓣隨風飄落,‘山帶青煙’描繪山間雲霧繚繞的景象,‘燒痕’指山火燒過的痕跡。‘鄰略物華無好句’表達了詩人對周圍美景的讚美,‘破除旅思有清樽’則抒發了詩人借酒消愁的情懷。‘高人喜與松風接’表現了詩人與自然和諧相處的愉悅,‘莫遣梨花到夢魂’則是詩人對美好夢境的留戀。
赏析
轧轧轿子上剑门,春和身体健康快乐在跑。风翻红雨摧毁芳信,山带青烟进入烧痕。邻略物华没有好句,破除旅思有清樽。高人喜和松风接,不让梨花到梦魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軋軋轎子上劍門,春和身體健康快樂在跑。風翻紅雨摧毀芳信,山帶青煙進入燒痕。鄰略物華沒有好句,破除旅思有清樽。高人喜和松風接,不讓梨花到夢魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考