送赵鼎臣赴召二首 送趙鼎臣赴召二首
师旅之余旱继之,可为太息此何时。
江头人类鱼鳞集,局面忧深虎口危。
国事不应分尔汝,边防岂特固藩篱。
茂弘若问金陵事,说与江东米价知。
師旅之餘旱繼之,可爲太息此何時。
江頭人類魚鱗集,局面憂深虎口危。
國事不應分爾汝,邊防豈特固藩籬。
茂弘若問金陵事,說與江東米價知。
分享
译文
军队的我早继之,可以为叹息这是什么时候。上游人类鱼鳞集,局面忧虑深虎口危险。国事不应分你你,边防难道特固篱笆。茂弘如果问金陵事,说与江东米价知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍隊的我早繼之,可以爲嘆息這是什麼時候。上游人類魚鱗集,局面憂慮深虎口危險。國事不應分你你,邊防難道特固籬笆。茂弘如果問金陵事,說與江東米價知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'师旅之余旱继之'指的是军队出征之后又遭遇旱灾,'江头人类鱼鳞集'形容江边人们聚集如鱼鳞般密集,'局面忧深虎口危'比喻当前的局势非常危险,'国事不应分尔汝'指出国家大事不应区分你我,'边防岂特固藩篱'强调边防不仅仅是巩固藩篱,'茂弘若问金陵事'中的'茂弘'指赵鼎臣,'金陵事'指金陵的局势,'说与江东米价知'是说通过江东的米价可以了解到金陵的局势。詩中'師旅之餘旱繼之'指的是軍隊出征之後又遭遇旱災,'江頭人類魚鱗集'形容江邊人們聚集如魚鱗般密集,'局面憂深虎口危'比喻當前的局勢非常危險,'國事不應分爾汝'指出國家大事不應區分你我,'邊防豈特固藩籬'強調邊防不僅僅是鞏固藩籬,'茂弘若問金陵事'中的'茂弘'指趙鼎臣,'金陵事'指金陵的局勢,'說與江東米價知'是說通過江東的米價可以瞭解到金陵的局勢。
赏析
军队的我早继之,可以为叹息这是什么时候。上游人类鱼鳞集,局面忧虑深虎口危险。国事不应分你你,边防难道特固篱笆。茂弘如果问金陵事,说与江东米价知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軍隊的我早繼之,可以爲嘆息這是什麼時候。上游人類魚鱗集,局面憂慮深虎口危險。國事不應分你你,邊防難道特固籬笆。茂弘如果問金陵事,說與江東米價知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考