送翟简卿制参赴南安二首 送翟簡卿制參赴南安二首

sòng dí jiǎn qīng zhì cān fù nán ān èr shǒu

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签: 诗词詩詞

渡dù江jiāng华huá阀fá尚shàng毡zhān青qīng,人rén物wù林lín中zhōng早zǎo有yǒu声shēng。

官guān辙zhé久jiǔ更gèng谙ān世shì路lù,边biān筹chóu熟shú试shì洞dòng戎róng情qíng。

整zhěng镳biāo向xiàng阙quē人rén多duō羡xiàn,出chū幕mù持chí麾huī古gǔ所suǒ荣róng。

盍hé为wèi王wáng言yán留liú禁jìn闼tà,美měi才cái可kě止zhǐ仅jǐn专zhuān城chéng。

渡江华阀尚毡青,人物林中早有声。

官辙久更谙世路,边筹熟试洞戎情。

整镳向阙人多羡,出幕持麾古所荣。

盍为王言留禁闼,美才可止仅专城。

渡江華閥尚氈青,人物林中早有聲。

官轍久更諳世路,邊籌熟試洞戎情。

整鑣向闕人多羨,出幕持麾古所榮。

盍爲王言留禁闥,美才可止僅專城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渡过江华阀还毡青,人物林中早有声。官痕迹久更熟悉世路,边筹熟试洞戎情。整马勒向网很多人羡慕,从幕持指挥古代的荣耀。何不为王说留在宫中,美才可以停止只有专门城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江華閥還氈青,人物林中早有聲。官痕跡久更熟悉世路,邊籌熟試洞戎情。整馬勒向網很多人羨慕,從幕持指揮古代的榮耀。何不爲王說留在宮中,美才可以停止只有專門城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

渡江华阀尚毡青:渡江后的华阀家族仍然保持着毡青的威仪。人物林中早有声:指林中的人物早已名声在外。官辙久更谙世路:官场之路已经走了很久,对世事人情已经非常熟悉。边筹熟试洞戎情:对边防事务的筹划已经非常熟练,对军事情况了解透彻。整镳向阙人多羡:整顿车马向朝廷进发,很多人羡慕。出幕持麾古所荣:出外任职,手持旗帜,是古代的荣耀。盍为王言留禁闼:何不向国王进言,留在禁闼之中。美才可止仅专城:优秀的人才不应该仅仅局限于一个城池。渡江華閥尚氈青:渡江後的華閥家族仍然保持着氈青的威儀。人物林中早有聲:指林中的人物早已名聲在外。官轍久更諳世路:官場之路已經走了很久,對世事人情已經非常熟悉。邊籌熟試洞戎情:對邊防事務的籌劃已經非常熟練,對軍事情況瞭解透徹。整鑣向闕人多羨:整頓車馬向朝廷進發,很多人羨慕。出幕持麾古所榮:出外任職,手持旗幟,是古代的榮耀。盍爲王言留禁闥:何不向國王進言,留在禁闥之中。美才可止僅專城:優秀的人才不應該僅僅侷限於一個城池。

赏析

渡过江华阀还毡青,人物林中早有声。官痕迹久更熟悉世路,边筹熟试洞戎情。整马勒向网很多人羡慕,从幕持指挥古代的荣耀。何不为王说留在宫中,美才可以停止只有专门城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡過江華閥還氈青,人物林中早有聲。官痕跡久更熟悉世路,邊籌熟試洞戎情。整馬勒向網很多人羨慕,從幕持指揮古代的榮耀。何不爲王說留在宮中,美才可以停止只有專門城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表