送清湘蒋尉 送清湘蔣尉

sòng qīng xiāng jiǎng wèi

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī插chā金jīn莲lián醉zuì五wǔ泉quán，与yǔ君jūn抵dǐ掌zhǎng共gòng谈tán天tiān。

蜀shǔ山shān历lì遍biàn数shù千qiān里lǐ，荆jīng渚zhǔ重zhòng逢féng八bā九jiǔ年nián。

了le为wèi丹dān砂shā行xíng作zuò吏lì，我wǒ无wú金jīn鼎dǐng可kě求qiú仙xiān。

更gèng怜lián不bù是shì春chūn风fēng手shǒu，雪xuě意yì垂chuí垂chuí送sòng去qù船chuán。

昔插金莲醉五泉，与君抵掌共谈天。

蜀山历遍数千里，荆渚重逢八九年。

了为丹砂行作吏，我无金鼎可求仙。

更怜不是春风手，雪意垂垂送去船。

昔插金蓮醉五泉，與君抵掌共談天。

蜀山歷遍數千裏，荊渚重逢八九年。

了爲丹砂行作吏，我無金鼎可求仙。

更憐不是春風手，雪意垂垂送去船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前插金莲醉五股，跟你击掌谈论天气。蜀山历遍几千里，荆州重逢八九年。了为朱砂行作吏，我没有金鼎可以求仙。更同情不是春风手，雪意垂垂送离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前插金蓮醉五股，跟你擊掌談論天氣。蜀山歷遍幾千裏，荊州重逢八九年。了爲硃砂行作吏，我沒有金鼎可以求仙。更同情不是春風手，雪意垂垂送離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金莲：指莲花，此处借指美景。抵掌：拍掌，表示畅谈。蜀山：指四川的山。荆渚：指湖北的江岸。丹砂：指炼丹用的朱砂，此处借指修炼。金鼎：指炼丹用的金锅，此处借指修炼。春风手：指春风般温暖的手，此处借指美好的事物。雪意：指雪的意境，此处借指离别。金蓮：指蓮花，此處借指美景。抵掌：拍掌，表示暢談。蜀山：指四川的山。荊渚：指湖北的江岸。丹砂：指煉丹用的硃砂，此處借指修煉。金鼎：指煉丹用的金鍋，此處借指修煉。春風手：指春風般溫暖的手，此處借指美好的事物。雪意：指雪的意境，此處借指離別。

赏析

从前插金莲醉五股，跟你击掌谈论天气。蜀山历遍几千里，荆州重逢八九年。了为朱砂行作吏，我没有金鼎可以求仙。更同情不是春风手，雪意垂垂送离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前插金蓮醉五股，跟你擊掌談論天氣。蜀山歷遍幾千裏，荊州重逢八九年。了爲硃砂行作吏，我沒有金鼎可以求仙。更同情不是春風手，雪意垂垂送離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表