送清湘蒋尉 送清湘蔣尉

sòng qīng xiāng jiǎng wèi

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ学xué言yán诗shī诗shī不bù奇qí，蒋jiǎng君jūn言yán命mìng却què能néng诗shī。

岁suì寒hán如rú许xǔ松sōng不bù改gǎi，春chūn信xìn未wèi来lái梅méi已yǐ知zhī。

丘qiū壑hè何hé如rú归guī去qù好hǎo，江jiāng湖hú终zhōng匪fěi老lǎo来lái宜yí。

辰chén州zhōu极jí去qù湘xiāng南nán近jìn，办bàn取qǔ柴chái桑sāng三sān径jìng资zī。

我学言诗诗不奇，蒋君言命却能诗。

岁寒如许松不改，春信未来梅已知。

丘壑何如归去好，江湖终匪老来宜。

辰州极去湘南近，办取柴桑三径资。

我學言詩詩不奇，蔣君言命卻能詩。

歲寒如許松不改，春信未來梅已知。

丘壑何如歸去好，江湖終匪老來宜。

辰州極去湘南近，辦取柴桑三徑資。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我学习语言诗诗不多，蒋先生说命令却能诗。寒冬如许松不改，春信不来梅已经知道。山野怎样回去好，江湖终究不是老来应该。辰州极去湘南近，办理取柴桑三经资。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我學習語言詩詩不多，蔣先生說命令卻能詩。寒冬如許松不改，春信不來梅已經知道。山野怎樣回去好，江湖終究不是老來應該。辰州極去湘南近，辦理取柴桑三經資。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗题《送清湘蒋尉》中，清湘是地名，蒋尉是指蒋君的官职。诗中提到的松、梅、丘壑、江湖、辰州、湘南、柴桑、三径等，都是具有特定文化含义的意象和地名，分别象征着坚韧不拔的品格、对春天的敏感、隐逸的理想、漂泊的生活、具体的地理位置和隐居的打算。詩題《送清湘蔣尉》中，清湘是地名，蔣尉是指蔣君的官職。詩中提到的松、梅、丘壑、江湖、辰州、湘南、柴桑、三徑等，都是具有特定文化含義的意象和地名，分別象徵着堅韌不拔的品格、對春天的敏感、隱逸的理想、漂泊的生活、具體的地理位置和隱居的打算。

赏析

我学习语言诗诗不多，蒋先生说命令却能诗。寒冬如许松不改，春信不来梅已经知道。山野怎样回去好，江湖终究不是老来应该。辰州极去湘南近，办理取柴桑三经资。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我學習語言詩詩不多，蔣先生說命令卻能詩。寒冬如許松不改，春信不來梅已經知道。山野怎樣回去好，江湖終究不是老來應該。辰州極去湘南近，辦理取柴桑三經資。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表