送罗季能赴江陵幕 送羅季能赴江陵幕

sòng luó jì néng fù jiāng líng mù

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

幕mù底dǐ从cóng游yóu数shù月yuè间jiān，孤gū灯dēng冻dòng饱bǎo相xiāng叹tàn。

平píng生shēng得dé此cǐ于yú人rén寡guǎ，举jǔ世shì如rú斯sī知zhī己jǐ难nán。

舍shě我wǒ遽jù轻qīng千qiān里lǐ别bié，祝zhù君jūn惟wéi有yǒu一yī分fēn宽kuān。

杨yáng花huā正zhèng怯qiè春chūn归guī去qù，忍rěn向xiàng南nán关guān送sòng客kè看kàn。

幕底从游数月间，孤灯冻饱相叹。

平生得此于人寡，举世如斯知己难。

舍我遽轻千里别，祝君惟有一分宽。

杨花正怯春归去，忍向南关送客看。

幕底從遊數月間，孤燈凍飽相嘆。

平生得此於人寡，舉世如斯知己難。

舍我遽輕千里別，祝君惟有一分寬。

楊花正怯春歸去，忍向南關送客看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帐底从在几个月的时间，孤灯冻饱相叹息。一生得到这在人少，整个社会如此知己难。舍我突然轻千里另外，祝你只有一分宽。杨花正怯春归去，忍心向南关送客人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帳底從在幾個月的時間，孤燈凍飽相嘆息。一生得到這在人少，整個社會如此知己難。舍我突然輕千里另外，祝你只有一分寬。楊花正怯春歸去，忍心向南關送客人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幕底从游：指在幕府中相从游玩；冻饱：形容生活清苦；平生得此于人寡：指得到这样的知己很少见；举世如斯知己难：世上这样的知己很难得；舍我遽轻千里别：放弃我竟然轻易地离别千里；祝君惟有一分宽：只愿君能保持一份宽容；杨花正怯春归去：杨柳的花絮害怕春天离去；忍向南关送客看：忍着分别的痛苦，在南关送别客人。幕底從遊：指在幕府中相從遊玩；凍飽：形容生活清苦；平生得此於人寡：指得到這樣的知己很少見；舉世如斯知己難：世上這樣的知己很難得；舍我遽輕千里別：放棄我竟然輕易地離別千里；祝君惟有一分寬：只願君能保持一份寬容；楊花正怯春歸去：楊柳的花絮害怕春天離去；忍向南關送客看：忍着分別的痛苦，在南關送別客人。

赏析

帐底从在几个月的时间，孤灯冻饱相叹息。一生得到这在人少，整个社会如此知己难。舍我突然轻千里另外，祝你只有一分宽。杨花正怯春归去，忍心向南关送客人看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帳底從在幾個月的時間，孤燈凍飽相嘆息。一生得到這在人少，整個社會如此知己難。舍我突然輕千里另外，祝你只有一分寬。楊花正怯春歸去，忍心向南關送客人看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表