送李琴士据梧 送李琴士據梧
流水高山尔调,冷灰槁木吾心。
不必神交蒙叟,柴桑老子知音。
流水高山爾調,冷灰槁木吾心。
不必神交蒙叟,柴桑老子知音。
分享
译文
高文这样调,冷灰枯木我心。不一定神交我老头,柴桑老子知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高文這樣調,冷灰枯木我心。不一定神交我老頭,柴桑老子知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘流水高山’指的是古代琴曲名,‘冷灰槁木’形容心情冷漠,‘神交蒙叟’指与蒙叟心灵相通,‘柴桑老子’指的是道家人物,表达诗人与李琴士之间音乐上的共鸣与理解。詩中‘流水高山’指的是古代琴曲名,‘冷灰槁木’形容心情冷漠,‘神交蒙叟’指與蒙叟心靈相通,‘柴桑老子’指的是道家人物,表達詩人與李琴士之間音樂上的共鳴與理解。
赏析
高文这样调,冷灰枯木我心。不一定神交我老头,柴桑老子知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高文這樣調,冷灰枯木我心。不一定神交我老頭,柴桑老子知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考