水龙吟(己亥寿史督相) 水龍吟(己亥壽史督相)
明堂一柱擎天,眼看黄_空诸老。
平生方寸,班班四字,诚心公道。
玉帐云旗,金城露布,尚勤征讨。
向淮头蜀口,一时做就,安石传、孔明表。
谈笑妖氛如扫。
看整齐、乾坤都了。
衮衣赤舄,归来廊庙,雍容师保。
三相一门,双亲千岁,人间蓬岛。
举黄封,细唱调羹,官梅上、正春早。
明堂一柱擎天,眼看黃_空諸老。
平生方寸,班班四字,誠心公道。
玉帳雲旗,金城露布,尚勤征討。
向淮頭蜀口,一時做就,安石傳、孔明表。
談笑妖氛如掃。
看整齊、乾坤都了。
袞衣赤舄,歸來廊廟,雍容師保。
三相一門,雙親千歲,人間蓬島。
舉黃封,細唱調羹,官梅上、正春早。
分享
译文
明堂一柱擎天,眼睛看黄_空诸老。平生心里,班班四字,真诚公道。玉帐大旗,金城露布,还勤征讨。向淮头蜀口,一时间做就,王安石传、孔明表。谈笑妖气像扫。看整齐、乾坤都了。衮衣赤舄,返回朝廷,雍容老师。三相一门,双亲千年,人间蓬岛。举黄封,小唱调汤,官梅上、正春早。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明堂一柱擎天,眼睛看黃_空諸老。平生心裏,班班四字,真誠公道。玉帳大旗,金城露布,還勤征討。向淮頭蜀口,一時間做就,王安石傳、孔明表。談笑妖氣像掃。看整齊、乾坤都了。袞衣赤舄,返回朝廷,雍容老師。三相一門,雙親千年,人間蓬島。舉黃封,小唱調湯,官梅上、正春早。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄_空诸老:黄空,指黄河之水断流,诸老,指老年人。这里形容天下无老,意味着天下太平。班班四字:指李曾伯自己的字。玉帐云旗:形容军队的旗帜。金城露布:指军队胜利的消息。尚勤征讨:表示仍然勤奋地进行征讨。淮头蜀口:淮河和蜀地的要塞。安石传、孔明表:安石和孔明都是古代著名政治家和军事家,这里指史督相的才能和功绩。妖氛:指敌人或邪恶势力。乾坤都了:指天下已经平定。衮衣赤舄:指古代帝王或高官的服饰。廊庙:指朝廷。三相一门:指史家一门三兄弟都担任过高官。双亲千岁:指史家父母长寿。人间蓬岛:指人间仙境。黄封:指皇帝的诏书。调羹:指美食。官梅:指官员府邸中的梅花。正春早:指春天来临的时候。黃_空諸老:黃空,指黃河之水斷流,諸老,指老年人。這裏形容天下無老,意味着天下太平。班班四字:指李曾伯自己的字。玉帳雲旗:形容軍隊的旗幟。金城露布:指軍隊勝利的消息。尚勤征討:表示仍然勤奮地進行征討。淮頭蜀口:淮河和蜀地的要塞。安石傳、孔明表:安石和孔明都是古代著名政治家和軍事家,這裏指史督相的才能和功績。妖氛:指敵人或邪惡勢力。乾坤都了:指天下已經平定。袞衣赤舄:指古代帝王或高官的服飾。廊廟:指朝廷。三相一門:指史家一門三兄弟都擔任過高官。雙親千歲:指史家父母長壽。人間蓬島:指人間仙境。黃封:指皇帝的詔書。調羹:指美食。官梅:指官員府邸中的梅花。正春早:指春天來臨的時候。
赏析
明堂一柱擎天,眼睛看黄_空诸老。平生心里,班班四字,真诚公道。玉帐大旗,金城露布,还勤征讨。向淮头蜀口,一时间做就,王安石传、孔明表。谈笑妖气像扫。看整齐、乾坤都了。衮衣赤舄,返回朝廷,雍容老师。三相一门,双亲千年,人间蓬岛。举黄封,小唱调汤,官梅上、正春早。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明堂一柱擎天,眼睛看黃_空諸老。平生心裏,班班四字,真誠公道。玉帳大旗,金城露布,還勤征討。向淮頭蜀口,一時間做就,王安石傳、孔明表。談笑妖氣像掃。看整齊、乾坤都了。袞衣赤舄,返回朝廷,雍容老師。三相一門,雙親千年,人間蓬島。舉黃封,小唱調湯,官梅上、正春早。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考