水龙吟(庚子寿史丞相) 水龍吟(庚子壽史丞相)
东南一气当春,便从黄钺登台斗。
紫皇举此,亨屯济泰,属之公手。
淮浦烽销,未央觞献,捷传清昼。
庆太平朝野,骎骎重见,昔淳化、今嘉祐。
史观年编新就。
看勋庸、光前垂后。
三槐鼎盛,双椿盘固,古今希有。
宴侍龙颜,欢承鹤发,相期长久。
问前朝,相业谁同,八九十、迈文富。
文潞公九十,富郑公八十。
東南一氣當春,便從黃鉞登臺鬥。
紫皇舉此,亨屯濟泰,屬之公手。
淮浦烽銷,未央觴獻,捷傳清晝。
慶太平朝野,駸駸重見,昔淳化、今嘉祐。
史觀年編新就。
看勳庸、光前垂後。
三槐鼎盛,雙椿盤固,古今希有。
宴侍龍顏,歡承鶴髮,相期長久。
問前朝,相業誰同,八九十、邁文富。
文潞公九十,富鄭公八十。
分享
译文
东南一气在春天,就从黄钺登台斗。紫皇举这,亨通渡过泰,属的公手。淮浦烽火销,未央杯献,捷报传清白天。庆太平朝野,迅疾地直再见,从前淳化、如今嘉佑。史观年编新成就。看功勋、光前垂后。三槐鼎盛,双椿盘固,古今稀有。宴侍容颜,欢承鹤发,相期长时间。问前朝,相业谁同,八九十岁、行文富。文潞公九十,富弼八十。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南一氣在春天,就從黃鉞登臺鬥。紫皇舉這,亨通渡過泰,屬的公手。淮浦烽火銷,未央杯獻,捷報傳清白天。慶太平朝野,迅疾地直再見,從前淳化、如今嘉佑。史觀年編新成就。看功勳、光前垂後。三槐鼎盛,雙椿盤固,古今稀有。宴侍容顏,歡承鶴髮,相期長時間。問前朝,相業誰同,八九十歲、行文富。文潞公九十,富弼八十。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代李曾伯所作,表达了对史丞相寿辰的祝贺。诗中描绘了东南一气当春的景象,赞美史丞相的功绩,以及他对国家和民族的贡献。诗中提到的黄钺、紫皇、淮浦烽销、未央觞献等均为古代典故,用以衬托史丞相的威望和地位。三槐鼎盛、双椿盘固比喻史家家族的繁荣昌盛。最后以文潞公和富郑公为例,表达了史丞相在历史上地位之高。本詩爲宋代李曾伯所作,表達了對史丞相壽辰的祝賀。詩中描繪了東南一氣當春的景象,讚美史丞相的功績,以及他對國家和民族的貢獻。詩中提到的黃鉞、紫皇、淮浦烽銷、未央觴獻等均爲古代典故,用以襯托史丞相的威望和地位。三槐鼎盛、雙椿盤固比喻史家家族的繁榮昌盛。最後以文潞公和富鄭公爲例,表達了史丞相在歷史上地位之高。
赏析
东南一气在春天,就从黄钺登台斗。紫皇举这,亨通渡过泰,属的公手。淮浦烽火销,未央杯献,捷报传清白天。庆太平朝野,迅疾地直再见,从前淳化、如今嘉佑。史观年编新成就。看功勋、光前垂后。三槐鼎盛,双椿盘固,古今稀有。宴侍容颜,欢承鹤发,相期长时间。问前朝,相业谁同,八九十岁、行文富。文潞公九十,富弼八十。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東南一氣在春天,就從黃鉞登臺鬥。紫皇舉這,亨通渡過泰,屬的公手。淮浦烽火銷,未央杯獻,捷報傳清白天。慶太平朝野,迅疾地直再見,從前淳化、如今嘉佑。史觀年編新成就。看功勳、光前垂後。三槐鼎盛,雙椿盤固,古今稀有。宴侍容顏,歡承鶴髮,相期長時間。問前朝,相業誰同,八九十歲、行文富。文潞公九十,富弼八十。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考