寿利州赵漕 壽利州趙漕
几载星轺惠汉关,埴培寿脉一分宽。
数丝鹤鬓因民白,一片鸥心为国丹。
绿野高风虽独慕,黄花晚节正争看。
动名麟阁清芬在,且伴松椿傲岁寒。
幾載星軺惠漢關,埴培壽脈一分寬。
數絲鶴鬢因民白,一片鷗心爲國丹。
綠野高風雖獨慕,黃花晚節正爭看。
動名麟閣清芬在,且伴松椿傲歲寒。
分享
译文
几年星轺惠选关,粘土培寿脉宽一分。几丝鹤鬓于是百姓白,一片忠心为国红鸥。绿野高风虽然只有羡慕,黄花晚年正争看。动名麟阁清香在,而且伴松椿傲慢寒冬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年星軺惠選關,粘土培壽脈寬一分。幾絲鶴鬢於是百姓白,一片忠心爲國紅鷗。綠野高風雖然只有羨慕,黃花晚年正爭看。動名麟閣清香在,而且伴松椿傲慢寒冬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
星轺:古代帝王或高官出行时所乘的车;埴培:培植、培养;寿脉:寿命的象征;鹤鬓:白鹤的羽毛,比喻人的白发;鸥心:鸥鸟的心,比喻纯洁无瑕的心;麟阁:古代帝王宫殿中的阁楼,这里指功臣的荣誉;松椿:松树和椿树,比喻长寿。星軺:古代帝王或高官出行時所乘的車;埴培:培植、培養;壽脈:壽命的象徵;鶴鬢:白鶴的羽毛,比喻人的白髮;鷗心:鷗鳥的心,比喻純潔無瑕的心;麟閣:古代帝王宮殿中的閣樓,這裏指功臣的榮譽;松椿:松樹和椿樹,比喻長壽。
赏析
几年星轺惠选关,粘土培寿脉宽一分。几丝鹤鬓于是百姓白,一片忠心为国红鸥。绿野高风虽然只有羡慕,黄花晚年正争看。动名麟阁清香在,而且伴松椿傲慢寒冬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年星軺惠選關,粘土培壽脈寬一分。幾絲鶴鬢於是百姓白,一片忠心爲國紅鷗。綠野高風雖然只有羨慕,黃花晚年正爭看。動名麟閣清香在,而且伴松椿傲慢寒冬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考