阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并 阮梅峯舉似題高沙郡圃醉醒亭絕句因繼元韻並

ruǎn méi fēng jǔ shì tí gāo shā jùn pǔ zuì xǐng tíng jué jù yīn jì yuán yùn bìng

李曾伯 宋 李曾伯 宋

lǐ céng bó · sòng

标签： 诗词詩詞

所suǒ寓yù皆jiē同tóng一yī旅lǚ亭tíng，纷fēn纷fēn万wàn事shì细xì如rú萍píng。

醉zuì翁wēng能néng解jiě邦bāng人rén乐lè，时shí一yī中zhōng之zhī勿wù太tài醒xǐng。

所寓皆同一旅亭，纷纷万事细如萍。

醉翁能解邦人乐，时一中之勿太醒。

所寓皆同一旅亭，紛紛萬事細如萍。

醉翁能解邦人樂，時一中之勿太醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所寓都同一个旅亭，纷纷万事细如萍。醉翁能解开邦人快乐，当时一中的不太清醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所寓都同一個旅亭，紛紛萬事細如萍。醉翁能解開邦人快樂，當時一中的不太清醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘旅亭中的景象，表达了作者对世事无常、人生如梦的感慨。‘所寓皆同一旅亭’意味着无论身处何地，最终都如旅亭般短暂。‘纷纷万事细如萍’比喻世间万物如同浮萍般飘渺不定。‘醉翁能解邦人乐’赞颂了醉翁能带给人们快乐，而‘时一中之勿太醒’则是提醒人们享受人生，不必过于清醒，以免看破红尘。此詩通過描繪旅亭中的景象，表達了作者對世事無常、人生如夢的感慨。‘所寓皆同一旅亭’意味着無論身處何地，最終都如旅亭般短暫。‘紛紛萬事細如萍’比喻世間萬物如同浮萍般飄渺不定。‘醉翁能解邦人樂’讚頌了醉翁能帶給人們快樂，而‘時一中之勿太醒’則是提醒人們享受人生，不必過於清醒，以免看破紅塵。

赏析

所寓都同一个旅亭，纷纷万事细如萍。醉翁能解开邦人快乐，当时一中的不太清醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所寓都同一個旅亭，紛紛萬事細如萍。醉翁能解開邦人快樂，當時一中的不太清醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表