壬辰过鄂渚简张子直总干二首 壬辰過鄂渚簡張子直總幹二首
一自檀溪把酒余,年来夷路崎岖。
栖头落日人空老,局面西风事顿殊。
故国山容增黯淡,旧时柳色半荒芜。
草堂想见忧时切,曾赋官军近捷无。
一自檀溪把酒餘,年來夷路崎嶇。
棲頭落日人空老,局面西風事頓殊。
故國山容增黯淡,舊時柳色半荒蕪。
草堂想見憂時切,曾賦官軍近捷無。
分享
译文
一个从檀溪把酒多,年来民族路崎岖。栖头落天人空老,局面西风事件在不同。所以国山容增加黯淡,过去柳色半荒芜。草堂想象忧虑时切,曾赋官军近捷没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從檀溪把酒多,年來民族路崎嶇。棲頭落天人空老,局面西風事件在不同。所以國山容增加黯淡,過去柳色半荒蕪。草堂想象憂慮時切,曾賦官軍近捷沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人李曾伯在壬辰年经过鄂渚时对过去岁月的回忆和对现实的感慨。檀溪把酒余,指诗人回忆起过去在檀溪饮酒的时光。夷路崎岖,形容人生道路的坎坷。栖头落日人空老,表达了诗人对时光流逝、自己老去的感慨。局面西风事顿殊,指世事变迁,人事已非。故国山容增黯淡,旧时柳色半荒芜,描绘了诗人对故国景象的哀愁。草堂想见忧时切,表达了诗人对时局的忧虑。曾赋官军近捷无,反映了诗人对战争胜利的期待。此詩描述了詩人李曾伯在壬辰年經過鄂渚時對過去歲月的回憶和對現實的感慨。檀溪把酒餘,指詩人回憶起過去在檀溪飲酒的時光。夷路崎嶇,形容人生道路的坎坷。棲頭落日人空老,表達了詩人對時光流逝、自己老去的感慨。局面西風事頓殊,指世事變遷,人事已非。故國山容增黯淡,舊時柳色半荒蕪,描繪了詩人對故國景象的哀愁。草堂想見憂時切,表達了詩人對時局的憂慮。曾賦官軍近捷無,反映了詩人對戰爭勝利的期待。
赏析
一个从檀溪把酒多,年来民族路崎岖。栖头落天人空老,局面西风事件在不同。所以国山容增加黯淡,过去柳色半荒芜。草堂想象忧虑时切,曾赋官军近捷没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從檀溪把酒多,年來民族路崎嶇。棲頭落天人空老,局面西風事件在不同。所以國山容增加黯淡,過去柳色半荒蕪。草堂想象憂慮時切,曾賦官軍近捷沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考